WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,547) Translated (1,464) Untranslated (83) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Could not write file %s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Could not write file %s
Comment

%s: file name with path

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server?
Comment

%s: directory path

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sorry, this file type is not permitted for security reasons.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sorry, this file type is not permitted for security reasons.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Empty filename
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Empty filename

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose what bulk update actions you’d like to apply to the selected files. You still have to publish your changes before they will be set live.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choose what bulk update actions you’d like to apply to the selected files. You still have to publish your changes before they will be set live.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose what bulk update actions you’d like to apply to the selected files. You still have to publish your changes before they will be set live.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choose what bulk update actions you’d like to apply to the selected files. You still have to publish your changes before they will be set live.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This feature is inactive when you’re using the WPMU DEV CDN.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This feature is inactive when you’re using the WPMU DEV CDN.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Leave this blank to use the default folder, or define your own as a relative path.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Leave this blank to use the default folder, or define your own as a relative path.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Leave this blank to use the default folder, or define your own as a relative path. Note: changing the directory will clear out all the generated assets.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Leave this blank to use the default folder, or define your own as a relative path. Note: changing the directory will clear out all the generated assets.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose where Hummingbird should store your modified assets.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choose where Hummingbird should store your modified assets.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Compression is off for this file. Turn it on to reduce its size
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Compression is off for this file. Turn it on to reduce its size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Run a Google PageSpeed test and get itemized insight (with fixes) on where you can improve your website’s performance.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Run a Google PageSpeed test and get itemized insight (with fixes) on where you can improve your website’s performance.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
For any pages/post/post types/taxonomies you don’t want to cache, use the <code>%s</code> constant to instruct Hummingbird not to cache specific pages or templates.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

For any pages/post/post types/taxonomies you don’t want to cache, use the <code>%s</code> constant to instruct Hummingbird not to cache specific pages or templates.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
For example, if you want to not cache any pages that are nested under your Forums area you might add "/forums/" as a rule. When Hummingbird goes to cache pages, she will ignore any URL that contains "/forums/". To exclude a specific page you might add "/forums/thread-title". Accepts regular expression syntax, for more complex exclusions it can be helpful to test on %1$sregex101.com%2$s. Note: Hummingbird will auto convert your input into valid regex syntax.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

For example, if you want to not cache any pages that are nested under your Forums area you might add "/forums/" as a rule. When Hummingbird goes to cache pages, she will ignore any URL that contains "/forums/". To exclude a specific page you might add "/forums/thread-title". Accepts regular expression syntax, for more complex exclusions it can be helpful to test on %1$sregex101.com%2$s. Note: Hummingbird will auto convert your input into valid regex syntax.
Comment

%1$s – opening a tag, %2$s – closing a tag

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can use the %s constant to instruct Hummingbird not to cache specific pages or templates.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can use the %s constant to instruct Hummingbird not to cache specific pages or templates.
Comment

%s: code snippet.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as