Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): English (Canada)

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (88) Untranslated (88) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Use adjusted bounce rate? (seconds) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Use adjusted bounce rate? (seconds)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Preconnect to google-analytics.com and CDN URL (if set) to reduce latency and speed up requests to these servers. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Preconnect to google-analytics.com and CDN URL (if set) to reduce latency and speed up requests to these servers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable Preconnect? (Recommended) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enable Preconnect? (Recommended)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Tweet You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Tweet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please help me spread the word by leaving a %s5-star review%s on Wordpress.org or sending a %sTweet%s about CAOS. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please help me spread the word by leaving a %s5-star review%s on Wordpress.org or sending a %sTweet%s about CAOS.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
But that doesn't mean there's nothing you can do to show your support! :) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

But that doesn't mean there's nothing you can do to show your support! :)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Support CAOS & Spread the Word! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Support CAOS & Spread the Word!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Starting at € 99,- You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Starting at € 99,-

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Superman can reach the other side of the world in <strong>3 seconds</strong>. Google wants your website to do it <strong>faster</strong>. Let's give Google a run for its money. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Superman can reach the other side of the world in <strong>3 seconds</strong>. Google wants your website to do it <strong>faster</strong>. Let's give Google a run for its money.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Make WordPress <em>Faster</em> Than Superman You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Make WordPress <em>Faster</em> Than Superman

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Visit the %sFAQ%s and %sSupport Forum%s to see if your question has already been answered. If not, either %scontact%s me or ask a question on the Support Forum. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Visit the %sFAQ%s and %sSupport Forum%s to see if your question has already been answered. If not, either %scontact%s me or ask a question on the Support Forum.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This site is running CAOS for Wordpress You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This site is running CAOS for Wordpress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This site is using CAOS. You're logged in as an administrator, so we're not loading the tracking code. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This site is using CAOS. You're logged in as an administrator, so we're not loading the tracking code.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Completely optimize Google Analytics for your Wordpress Website - host analytics.js/gtag.js/ga.js locally, bypass Ad Blockers in Stealth Mode, capture outbound links, serve from CDN, place tracking code in footer, and much more! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Completely optimize Google Analytics for your Wordpress Website - host analytics.js/gtag.js/ga.js locally, bypass Ad Blockers in Stealth Mode, capture outbound links, serve from CDN, place tracking code in footer, and much more!
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Find out when users click a link to leave your site. Only works with <code>analytics.js</code> and when Stealth Mode is disabled. %sRead more%s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Find out when users click a link to leave your site. Only works with <code>analytics.js</code> and when Stealth Mode is disabled. %sRead more%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as