New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (437) Translated (275) Untranslated (19) Waiting (143) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (14)
1
Prio Original string Translation
Please provide details that will help us verify that this listing violates the terms of service. Dacci ulteriori dettagli per aiutarci a verificare che questo annuncio viola i termini di servizio. Details
Please provide details that will help us verify that this listing violates the terms of service.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-06 21:01:49 UTC
Last modified:
2020-05-06 21:02:37 UTC
Translated by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
Allow front-end editing Permetti modifica da frontend Details
Allow front-end editing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-06 21:04:23 UTC
Translated by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
Field Type Tipo di campo Details
Field Type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-06 21:04:47 UTC
Translated by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
Make this field required Rendi il campo obbligatorio Details
Make this field required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-06 21:05:45 UTC
Translated by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
Listing Search Form Modulo di ricerca annunci Details
Listing Search Form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-06 21:06:51 UTC
Translated by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
Choose a page with terms that user has to accept before registering. Seleziona la pagina dei termini e condizioni che l'utente deve accettare prima della registrazione. Details
Choose a page with terms that user has to accept before registering.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-06 21:00:05 UTC
Translated by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
Reset Password Reimposta la password Details
Hi, %user_name%! Your listing "%listing_title%" has been approved, click on the following link to view it: %listing_url% Ciao %user_name%! Il tuo annuncio "%listing_title%" è stato approvato, fai clic sul seguente link per visualizzarlo: %listing_url% Details
Hi, %user_name%! Your listing "%listing_title%" has been approved, click on the following link to view it: %listing_url%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-06 21:08:40 UTC
Translated by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
Hi, %user_name%! Please click on the following link to set a new password: %password_reset_url% Ciao %user_name%! Fai clic su questo link per impostare una nuova password: %password_reset_url% Details
Hi, %user_name%! Please click on the following link to set a new password: %password_reset_url%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-06 21:09:28 UTC
Translated by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to permanently delete this listing? Sei sicuro di voler rimuovere permanentemente questo annuncio? Details
Are you sure you want to permanently delete this listing?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-06 21:10:40 UTC
Translated by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
Choose a page with terms that user has to accept before submitting a new listing. Seleziona una pagina di termini e condizioni da accettare prima di inserire un nuovo annuncio. Details
Choose a page with terms that user has to accept before submitting a new listing.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-06 21:11:09 UTC
Translated by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
Please enter a new password below. Inserisci una nuova password qui di seguito. Details
Please enter a new password below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-06 21:12:49 UTC
Translated by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
Sign In Accedi Details

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-06 21:15:13 UTC
Translated by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
Password Reset Reimposta la password Details
Password Reset

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-06 21:15:48 UTC
Translated by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as