New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Indonesian

Filter ↓ Sort ↓ All (400) Translated (328) Untranslated (72) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 20 21 22
Prio Original string Translation
Category
Kategori Details
Category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-08 18:07:34 UTC
Translated by:
vdrive6
Priority of the original:
normal
Hi, %user_name%! Your listing "%listing_title%" has been approved, click on the following link to view it: %listing_url%
Hai, %user_name%! Listing anda "%listing_title%" telah disetujui, klik tautan berikut untuk melihatnya: %listing_url% Details
Hi, %user_name%! Your listing "%listing_title%" has been approved, click on the following link to view it: %listing_url%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-26 23:30:39 UTC
Translated by:
vdrive6
Priority of the original:
normal
Registration
Daftar Details

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-26 23:30:39 UTC
Translated by:
vdrive6
Priority of the original:
normal
Listings
Listing Details
Listings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-26 23:30:39 UTC
Translated by:
vdrive6
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s Listing
  • Plural:
    %s Listings
Details
Singular: %s Listing
Plural: %s Listings
Comment

%s: Listings number.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-26 23:30:39 UTC
Translated by:
vdrive6
Priority of the original:
normal
No listings found.
Tidak ada listing. Details
No listings found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-26 23:30:39 UTC
Translated by:
vdrive6
Priority of the original:
normal
This username is already in use.
Nama pengguna ini telah digunakan. Details
This username is already in use.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-26 23:30:39 UTC
Translated by:
vdrive6
Priority of the original:
normal
This email is already registered.
Email ini sudah terdaftar. Details
This email is already registered.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-26 23:30:39 UTC
Translated by:
vdrive6
Priority of the original:
normal
Username or password is incorrect.
Nama pengguna atau kata sandi salah. Details
Username or password is incorrect.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-26 23:30:39 UTC
Translated by:
vdrive6
Priority of the original:
normal
Listing "%listing_title%" %listing_url% has been reported with the following details: %report_details%
Listing "%listing_title%" %listing_url% telah dilaporkan dengan rincian berikut: %report_details% Details
Listing "%listing_title%" %listing_url% has been reported with the following details: %report_details%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-26 23:30:39 UTC
Translated by:
vdrive6
Priority of the original:
normal
Checkbox
Kotak centang Details
Checkbox

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-26 23:30:39 UTC
Translated by:
vdrive6
Priority of the original:
normal
Checkboxes
Kotak centang Details
Checkboxes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-26 23:30:39 UTC
Translated by:
vdrive6
Priority of the original:
normal
Thank you! Your listing "%s" has been submitted and will be reviewed as soon as possible.
Terima kasih! Listing anda "%s" telah dikirimkan dan akan segera ditinjau. Details
Thank you! Your listing "%s" has been submitted and will be reviewed as soon as possible.
Comment

%s: Listing title.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-25 03:23:50 UTC
Translated by:
vdrive6
Priority of the original:
normal
1 20 21 22
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as