WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (33) Translated (30) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (21)
1 2
Prio Original string Translation
Thank you! Your listing "%s" is featured and will appear at the top of the page.
¡Gracias! Tu anuncio «%s» está destacado y aparecerá en la parte superior de la página. Details
Thank you! Your listing "%s" is featured and will appear at the top of the page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 06:41:13 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Listing Featured
Anuncio destacado Details
Listing Featured

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 06:41:27 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Charge users for adding, featuring and renewing listings.
Cobrar a los usuarios por añadir, destacar y renovar sus anuncios. Details
Charge users for adding, featuring and renewing listings.
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 06:41:47 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Featuring Period
Periodo para destacar Details
Featuring Period

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 06:42:07 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Choose a product that must be purchased in order to feature a listing.
Elige un producto que deberá ser comprado para poder destacar un anuncio. Details
Choose a product that must be purchased in order to feature a listing.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 06:42:46 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Set the number of days after which a listing loses featured status.
Establece el número de días después de los que el anuncio perderá el estado de destacado. Details
Set the number of days after which a listing loses featured status.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 06:43:30 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Listing Packages
Paquetes de anuncios Details
Listing Packages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 06:43:36 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Featuring
Destacados Details
Featuring

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-14 12:12:57 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Select Package
imperative
Seleccionar el paquete Details
Select Package

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 06:43:51 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Add New
package
Añadir nuevo Details
Add New
Context package
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 06:44:22 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Add Package
Añadir un paquete Details
Add Package

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 06:44:26 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Set the maximum number of listing submissions.
Establece el número máximo de envíos de anuncios. Details
Set the maximum number of listing submissions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-14 12:14:25 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Feature Listing
Anuncio destacado Details
Feature Listing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 06:44:40 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Buy Package
Comprar el paquete Details
Buy Package

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 06:44:56 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Limit Exceeded
Límite superado Details
Limit Exceeded

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 06:45:14 UTC
Last modified:
2020-04-15 06:45:15 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as