New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (507) Translated (78) Untranslated (429) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (13)
1
Prio Original string Translation
In case the .htaccess (for apache) or nginx.conf (for Nginx) or web. config (for IIS) is not writable you need to add the rewrites manually. En caso de que los archivos «.htaccess» (para Apache), «nginx.conf» (para NGINX) o «web.config» (para IIS) no tengan permisos de escritura, tendrás que añadir los permisos de reescritura manualmente. Details
In case the .htaccess (for apache) or nginx.conf (for Nginx) or web. config (for IIS) is not writable you need to add the rewrites manually.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-25 05:57:50 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
The plugin also works with Apache, IIS, and LiteSpeed servers El plugin también funciona con los servidores Apache, IIS y LiteSpeed Details
The plugin also works with Apache, IIS, and LiteSpeed servers
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-18 07:53:57 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Brute Force Protection with Math reCaptcha Protección de fuerza bruta con Math reCAPTCHA Details
Brute Force Protection with Math reCaptcha
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-16 11:19:40 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Disable Directory Browsing Desactivar la exploración del directorio Details
Disable Directory Browsing
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-09 04:15:40 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Brute Force Protection with Google reCaptcha V3 Protección de fuerza bruta con Google reCAPTCHA V3 Details
Brute Force Protection with Google reCaptcha V3
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-09 04:15:59 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Custom themes style.css name Nombre del archivo «style.css» del tema personalizado Details
Custom themes style.css name
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-16 11:20:56 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Thank you all for your trust, support, and positive reviews! ¡Gracias a todos por vuestra confianza, apoyo y reseñas positivas! Details
Thank you all for your trust, support, and positive reviews!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-25 05:58:03 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
This is crucial, and it will provide you with a great experience and perfect results in the long term. Esto es crucial y te proporcionará una grata experiencia y resultados perfectos a largo plazo. Details
This is crucial, and it will provide you with a great experience and perfect results in the long term.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-16 11:21:28 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Being able to protect the common paths is critical because you get to keep hacker bots away from sensitive website data. Ser capaz de proteger las rutas comunes es crítico, porque así conseguirás mantener a los bots hackers alejados de los datos sensibles de tu web. Details
Being able to protect the common paths is critical because you get to keep hacker bots away from sensitive website data.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-16 11:22:12 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Yes. The Lite features of the Hide My WP Ghost plugin will always be free. Sí. Las características básicas del plugin Hide My WP Ghost siempre serán gratuitas. Details
Yes. The Lite features of the Hide My WP Ghost plugin will always be free.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-25 05:58:40 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
The plugin also works with Apache, Nginx, IIS, and LiteSpeed servers El plugin también funciona con los servidores Apache, NGINX, IIS y LiteSpeed Details
The plugin also works with Apache, Nginx, IIS, and LiteSpeed servers
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-18 07:57:14 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
You will get a notification on the Settings page if something is not set upright. Recibirás un aviso en la página de ajustes si algo no está bien configurado. Details
You will get a notification on the Settings page if something is not set upright.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-25 05:58:54 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
<strong>This is a free version of the plugin, so you can use it for all your websites without any restrictions.</strong> <strong>Esta es una versión gratuita del plugin, por lo que puedes usarlo en todas tus webs sin ninguna restricción.</strong> Details
<strong>This is a free version of the plugin, so you can use it for all your websites without any restrictions.</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-16 11:22:45 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as