WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (52) Translated (4) Untranslated (37) Waiting (0) Fuzzy (12) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Hide – or showWordPress Dashboard Notices, Messages, Update Nags etc. ... for everything!
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hide – or showWordPress Dashboard Notices, Messages, Update Nags etc. ... for everything!
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Hide Admin Notices
Priority: high
Cacher les notifications d'administration WordPress Details
Hide Admin Notices
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-11-01 15:44:08 UTC
Last modified:
2020-11-01 18:07:02 UTC
Translated by:
The Easy Web Co. (etalented)
Last updated by:
Laurent Naudier (peexy)
Priority of the original:
high
Hide Admin Notices
Priority: high
Cacher notifications administrateur WordPress Details
Hide Admin Notices
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-11-01 16:07:41 UTC
Last modified:
2020-11-01 18:07:02 UTC
Translated by:
The Easy Web Co. (etalented)
Last updated by:
Laurent Naudier (peexy)
Priority of the original:
high
It hides away all WordPress Dashboard Notices, Messages, and Update Nags that appear at the top of each screen.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

It hides away all WordPress Dashboard Notices, Messages, and Update Nags that appear at the top of each screen.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
How do I hide the Dashboard notices?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

How do I hide the Dashboard notices?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The plugin will work straight away; there is nothing more to do!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The plugin will work straight away; there is nothing more to do!
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
SUPPORT
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

SUPPORT
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Great! Please write a message in the <a href="https://wordpress.org/support/plugin/hide-admin-notices/">WordPress Support Forum</a>.
Génial! Veuillez mettre un message dans le <a href="https://wordpress.org/support/plugin/hide-admin-notices/"> Forum d'assistance </a>. Details
Great! Please write a message in the <a href="https://wordpress.org/support/plugin/hide-admin-notices/">WordPress Support Forum</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-11-01 15:45:37 UTC
Last modified:
2020-11-01 18:07:02 UTC
Translated by:
The Easy Web Co. (etalented)
Last updated by:
Laurent Naudier (peexy)
Priority of the original:
normal
Simply click the <strong>Hide Notices</strong> button in the top right-hand corner on the screen.
Cliquez simplement sur le bouton <strong>Cacher les Notifications</strong> dans le coin supérieur droit de l'écran. Details
Simply click the <strong>Hide Notices</strong> button in the top right-hand corner on the screen.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-11-01 15:56:26 UTC
Last modified:
2020-11-01 18:07:02 UTC
Translated by:
The Easy Web Co. (etalented)
Last updated by:
Laurent Naudier (peexy)
Priority of the original:
normal
Simply click the <strong>Show Notices</strong> button in the top right-hand corner on the screen.
Cliquez simplement sur le bouton <strong>Montrer les Notifications</strong> dans le coin supérieur droit de l'écran. Details
Simply click the <strong>Show Notices</strong> button in the top right-hand corner on the screen.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-11-01 15:46:39 UTC
Last modified:
2020-11-01 18:07:02 UTC
Translated by:
The Easy Web Co. (etalented)
Last updated by:
Laurent Naudier (peexy)
Priority of the original:
normal
To hide all notices again, just click on <strong>Hide Notices</strong>.
Pour masquer à nouveau les notifications, cliquez sur <strong>Cacher les Notifications</strong>. Details
To hide all notices again, just click on <strong>Hide Notices</strong>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-11-01 15:56:57 UTC
Last modified:
2020-11-01 18:07:02 UTC
Translated by:
The Easy Web Co. (etalented)
Last updated by:
Laurent Naudier (peexy)
Priority of the original:
normal
Click the button to reveal all hidden notices, and simply click the button again to hide them.
Cliquez sur le bouton pour voir tous les notifications d'administration et cliquez à nouveau sur le bouton pour les cacher. Details
Click the button to reveal all hidden notices, and simply click the button again to hide them.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-11-01 15:47:24 UTC
Last modified:
2020-11-01 18:07:02 UTC
Translated by:
The Easy Web Co. (etalented)
Last updated by:
Laurent Naudier (peexy)
Priority of the original:
normal
After activating the plugin, you will have a new <strong>Show Notices</strong> button at the top right-hand corner of your admin pages - just next to <strong>Screen Options</strong>.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

After activating the plugin, you will have a new <strong>Show Notices</strong> button at the top right-hand corner of your admin pages - just next to <strong>Screen Options</strong>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
None. Simply install, activate and enjoy!
Aucun. Installez, activez et profitez simplement! Details
None. Simply install, activate and enjoy!
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-11-01 15:49:27 UTC
Last modified:
2020-11-01 18:07:02 UTC
Translated by:
The Easy Web Co. (etalented)
Last updated by:
Laurent Naudier (peexy)
Priority of the original:
normal
You can see these notices at anytime simply by clicking the <strong>Show Notices</strong> button in the top right-hand corner.
Vous pouvez consulter ces notifications à tout moment en cliquant simplement sur le bouton <strong>Montrer les Notifications</strong> dans le coin supérieur droit. Details
You can see these notices at anytime simply by clicking the <strong>Show Notices</strong> button in the top right-hand corner.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-11-01 15:50:04 UTC
Last modified:
2020-11-01 18:07:02 UTC
Translated by:
The Easy Web Co. (etalented)
Last updated by:
Laurent Naudier (peexy)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as