New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (6) Translated (6) Untranslated (0) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Quote from Hello Dolly song, by Jerry Herman: اقتباس من أغنية Hello Dolly، بواسطة Jerry Herman: Details
Quote from Hello Dolly song, by Jerry Herman:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-27 22:01:27 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
http://ma.tt/ https://ma.tt/ Details
http://ma.tt/
Comment

Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-27 22:01:01 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Matt Mullenweg Matt Mullenweg Details
Matt Mullenweg
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-15 12:01:15 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
This is not just a plugin, it symbolizes the hope and enthusiasm of an entire generation summed up in two words sung most famously by Louis Armstrong: Hello, Dolly. When activated you will randomly see a lyric from <cite>Hello, Dolly</cite> in the upper right of your admin screen on every page. هذه ليست مجرد إضافة، بل ترمز إلى الأمل والحماس لجيل بأكمله لخصها في كلمتين شهيرتين وتغنى بها Louis Armstrong: مرحبا، دوللي. عند تفعيلها سوف ترى عشوائيا كلمات من قصيدة <cite>مرحبا، دوللي</cite> في الجزء العلوي الأيسر بكل صفحة عبر لوحة التحكم. Details
This is not just a plugin, it symbolizes the hope and enthusiasm of an entire generation summed up in two words sung most famously by Louis Armstrong: Hello, Dolly. When activated you will randomly see a lyric from <cite>Hello, Dolly</cite> in the upper right of your admin screen on every page.
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-16 00:46:40 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
http://wordpress.org/plugins/hello-dolly/ https://ar.wordpress.org/plugins/hello-dolly/ Details
http://wordpress.org/plugins/hello-dolly/
Comment

Plugin URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-27 22:00:51 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Hello Dolly مرحبا دوللي Details
Hello Dolly
Comment

Plugin Name of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-16 00:41:34 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1

Export as