Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Chinese (Hong Kong)

Filter ↓ Sort ↓ All (455) Translated (0) Untranslated (455) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6 31
Prio Original string Translation
View extended PHP information You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

View extended PHP information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Copied! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Copied!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Copy site info to clipboard You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Copy site info to clipboard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you want to export a handy list of all the information on this page, you can use the button below to copy it to the clipboard. You can then paste it in a text file and save it to your device, or paste it in an email exchange with a support engineer or theme/plugin developer for example. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you want to export a handy list of all the information on this page, you can use the button below to copy it to the clipboard. You can then paste it in a text file and save it to your device, or paste it in an email exchange with a support engineer or theme/plugin developer for example.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Site Health Info You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Site Health Info

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Troubleshooting mode You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Troubleshooting mode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Passed tests You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Passed tests

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Site Health Status You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Site Health Status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Everything is running smoothly here. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Everything is running smoothly here.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Great job! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Great job!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Total size is not available. Some errors were encountered when determining the size of your installation. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Total size is not available. Some errors were encountered when determining the size of your installation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The directory size calculation has timed out. Usually caused by a very large number of sub-directories and files. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The directory size calculation has timed out. Usually caused by a very large number of sub-directories and files.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The size cannot be calculated. The directory is not accessible. Usually caused by invalid permissions. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The size cannot be calculated. The directory is not accessible. Usually caused by invalid permissions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Theme directory location You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Theme directory location

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Theme features You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Theme features

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 6 31
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as