WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Chinese (Hong Kong)

1 26 27 28 29
Filter ↓ Sort ↓ All (422) Untranslated (422) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Active Plugins You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Active Plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Must Use Plugins You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Must Use Plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Other Themes You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Other Themes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Active Theme You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Active Theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Drop-ins are single files that replace or enhance WordPress features in ways that are not possible for traditional plugins. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Drop-ins are single files that replace or enhance WordPress features in ways that are not possible for traditional plugins.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Drop-ins You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Drop-ins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Is this a multisite? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Is this a multisite?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Default comment status You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Default comment status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Can anyone register on this site? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Can anyone register on this site?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No You have to log in to add a translation. Details
Yes You have to log in to add a translation. Details
Is this site using HTTPS? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Is this site using HTTPS?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Permalink structure You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Permalink structure

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Site URL You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Site URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Home URL You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Home URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 26 27 28 29
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar