WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Ukrainian

1 2 3 29
Filter ↓ Sort ↓ All (422) Untranslated (8) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
The required module, %s, is not installed, or has been disabled. Необхідне розширення %s не встановлено або відключено. Details
The required module, %s, is not installed, or has been disabled.
Comment

%s: The module name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 08:22:47 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
Your site has 1 installed theme, and it is up to date. На вашому сайті встановлена 1 тема, і вона актуальна. Details
Your site has 1 installed theme, and it is up to date.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 08:08:51 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
Your site has 1 active plugin, and it is up to date. На вашому сайті один встановлений плагін, в актуальному стані. Details
Your site has 1 active plugin, and it is up to date.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-07 21:05:03 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
Extended PHP Information Детальна інформація про PHP Details
Extended PHP Information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 08:07:38 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
The Site Health check requires JavaScript. Відображення інформації про здоров'я сайту вимагає включеного JavaScript. Details
The Site Health check requires JavaScript.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-06 23:26:45 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
Secondary menu Вторинне меню Details
Secondary menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-06 23:26:45 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
Current completion rate: Поточний прогрес: Details
Current completion rate:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 08:12:09 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
Site Health Здоров'я сайту Details
Site Health

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-06 23:26:45 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
View extended PHP information Подивитися детальну інформацію про PHP Details
View extended PHP information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 08:08:21 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
Copied! Скопійовано! Details
Copied!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-11 18:17:27 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
Copy site info to clipboard Скопіювати інформацію в буфер обміну Details
Copy site info to clipboard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-06 23:26:45 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
If you want to export a handy list of all the information on this page, you can use the button below to copy it to the clipboard. You can then paste it in a text file and save it to your harddrive, or paste it in an email exchange with a support engineer or theme/plugin developer for example. Якщо вам потрібно експортувати інформацію з цієї сторінки, ви можете скористатися кнопкою нижче для копіювання її в буфер обміну. Ви можете вставити її в текстовий файл і зберегти на диск або, наприклад, відправити в повідомленні співробітникам підтримки або розробникам теми або плагіна. Details
If you want to export a handy list of all the information on this page, you can use the button below to copy it to the clipboard. You can then paste it in a text file and save it to your harddrive, or paste it in an email exchange with a support engineer or theme/plugin developer for example.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-06 23:26:45 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
This page can show you every detail about the configuration of your WordPress website. If we see anything here that could be improved, we will let you know on the Site Health Status page. Ця сторінка показує подробиці про конфігурацію вашого сайту WordPress. Якщо що-небудь може бути покращено, ви побачите це на сторінці стану сайту. Details
This page can show you every detail about the configuration of your WordPress website. If we see anything here that could be improved, we will let you know on the Site Health Status page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-06 23:26:45 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
Site Health Info Інформація про здоров'я сайту Details
Site Health Info

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-06 23:26:45 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
Troubleshooting mode Режим вирішення проблем Details
Troubleshooting mode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 08:13:18 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
1 2 3 29
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar