WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Venezuela)

1 2 3 4 5 31
Filter ↓ Sort ↓ All (455) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
All site health tests have finished running. There are items that should be addressed, and the results are now available on the page. Todas las pruebas de salud del sitio se han terminado de ejecutar. Hay elementos que deberían solucionarse y los resultados están ya disponibles en la página. Details
All site health tests have finished running. There are items that should be addressed, and the results are now available on the page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-14 01:14:57 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
This page can show you every detail about the configuration of your WordPress website. For any improvements that could be made, see the <a href="%s">Site Health Status</a> page. Esta página puede mostrar cada pequeño detalle sobre la configuración de tu web WordPress. Para saber las mejoras que se podrían hacer ve la página de <a href="%s">estado de salud del sitio</a>. Details
This page can show you every detail about the configuration of your WordPress website. For any improvements that could be made, see the <a href="%s">Site Health Status</a> page.
Comment

%s: URL to Site Health Status page

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-14 01:14:56 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Results are still loading&hellip; Los resultados están aún cargando&hellip; Details
Results are still loading&hellip;

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-14 01:14:57 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Show %d remaining themes Mostrar %d temas restantes Details
Show %d remaining themes
Comment

%d: Amount of hidden themes.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-14 01:14:57 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Show %d remaining plugins Mostrar %d plugins restantes Details
Show %d remaining plugins
Comment

%d: Amount of hidden plugins.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-14 01:14:57 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
When bulk-disabling plugins, a site failure occurred. Because of this the change was automatically reverted. Al desactivar plugins en lote ocurrió un fallo del sitio. Debido a esto se ha revertido automáticamente el cambio. Details
When bulk-disabling plugins, a site failure occurred. Because of this the change was automatically reverted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-14 01:14:57 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
When bulk-enabling plugins, a site failure occurred. Because of this the change was automatically reverted. Al activar plugins en lote ocurrió un fallo del sitio. Debido a esto se ha revertido automáticamente el cambio. Details
When bulk-enabling plugins, a site failure occurred. Because of this the change was automatically reverted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-14 01:14:57 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
When enabling troubleshooting on the selected plugins, a site failure occurred. Because of this the selected plugins were kept disabled while troubleshooting mode started. Al activar el diagnóstico en los plugins seleccionados ocurrió un fallo del sitio. Debido a esto los plugins seleccionados seguirán desactivados mientras se inicia el modo de diagnóstico. Details
When enabling troubleshooting on the selected plugins, a site failure occurred. Because of this the selected plugins were kept disabled while troubleshooting mode started.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-14 01:14:57 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
The required module, %s, is not installed, or has been disabled. El módulo obligatorio, %s, no está instalado, o se ha desactivado. Details
The required module, %s, is not installed, or has been disabled.
Comment

%s: The module name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-14 01:14:57 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Your site has 1 installed theme, and it is up to date. Tu sitio tiene un tema instalado, y está actualizado. Details
Your site has 1 installed theme, and it is up to date.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-14 01:14:57 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Your site has 1 active plugin, and it is up to date. Tu sitio tiene 1 plugin activo, y está actualizado. Details
Your site has 1 active plugin, and it is up to date.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-14 01:14:59 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Extended PHP Information Información ampliada de PHP Details
Extended PHP Information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-14 01:14:59 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
The Site Health check requires JavaScript. El chequeo de salud del sitio necesita JavaScript. Details
The Site Health check requires JavaScript.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-14 01:14:59 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Secondary menu Menú secundario Details
Secondary menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-14 01:14:59 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Site Health Salud del sitio Details
Site Health

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-14 01:14:59 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 31
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar