WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (54) Translated (13) Untranslated (41) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Tools that check for PHP compatibility do not know how to separate this code from the real code, so it will give a false positive response. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Tools that check for PHP compatibility do not know how to separate this code from the real code, so it will give a false positive response.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The plugin is made to be a support tool for as many users as possible, this means it needs code that is written for older sites as well. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The plugin is made to be a support tool for as many users as possible, this means it needs code that is written for older sites as well.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The PHP compatibility says this plugin only work with PHP version X? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The PHP compatibility says this plugin only work with PHP version X?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Feedback is welcome both through the <a href="https://wordpress.org/support/plugin/health-check">WordPress.org forums</a>, the <a href="https://github.com/WordPress/health-check">GitHub project page</a>, or on <a href="https://make.wordpress.org/chat">Slack</a> in either <a href="https://wordpress.slack.com/messages/forums/">#forums</a> or <a href="https://wordpress.slack.com/messages/core-site-health/">#core-site-health</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Feedback is welcome both through the <a href="https://wordpress.org/support/plugin/health-check">WordPress.org forums</a>, the <a href="https://github.com/WordPress/health-check">GitHub project page</a>, or on <a href="https://make.wordpress.org/chat">Slack</a> in either <a href="https://wordpress.slack.com/messages/forums/">#forums</a> or <a href="https://wordpress.slack.com/messages/core-site-health/">#core-site-health</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The Tools section allows you to check that WordPress files have not been tampered with, that emails can be sent, and if your plugins are compatible with any PHP version updates in the future. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The Tools section allows you to check that WordPress files have not been tampered with, that emails can be sent, and if your plugins are compatible with any PHP version updates in the future.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Troubleshooting allows you to have a clean WordPress session, where all plugins are disabled, and a default theme is used, but only for your user until you disable it or log out. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Troubleshooting allows you to have a clean WordPress session, where all plugins are disabled, and a default theme is used, but only for your user until you disable it or log out.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Fix Troubleshooting Mode throwing errors in frontend on WordPress 5.5 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Fix Troubleshooting Mode throwing errors in frontend on WordPress 5.5
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Fixed plugin and theme lists staying hidden in troubleshooting mode on the Dashboard You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Fixed plugin and theme lists staying hidden in troubleshooting mode on the Dashboard
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Fixed hidden JavaScript warning when using troubleshooting mode on the Dashboard You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Fixed hidden JavaScript warning when using troubleshooting mode on the Dashboard
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Compatibility with WordPress 5.4 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Compatibility with WordPress 5.4
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Fix missing headers for a loopback request in the debug section You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Fix missing headers for a loopback request in the debug section
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Added missing translation function for the new PHP compatibility tool. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Added missing translation function for the new PHP compatibility tool.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Fixed a warning being generated in logfiles for first-time users with no existing Site Health history. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Fixed a warning being generated in logfiles for first-time users with no existing Site Health history.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Fixed SQL version checks for various MariaDB installs. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Fixed SQL version checks for various MariaDB installs.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Disable the Fatal Error (WSOD) protection in WordPress while in troubleshooting mode. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Disable the Fatal Error (WSOD) protection in WordPress while in troubleshooting mode.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as