WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Arabic

1 2 3 29
Filter ↓ Sort ↓ All (422) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
The required module, %s, is not installed, or has been disabled. الوحدة المطلوبة %s غير مثبتة، أو تم تعطيلها. Details
The required module, %s, is not installed, or has been disabled.
Comment

%s: The module name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 19:09:52 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Your site has 1 installed theme, and it is up to date. يحتوي موقعك على قالب واحد تم تنصيبه، وهو محدث إلى آخر نسخة. Details
Your site has 1 installed theme, and it is up to date.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 19:09:36 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Could not confirm that the %s filter is available. لا يمكن التأكيد توفر الفلتر %s. Details
Could not confirm that the %s filter is available.
Comment

%s: Name of the filter used.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 19:09:04 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Total size is not available. Some errors were encountered when determining the size of your installation. الحجم الإجمالي غير متاح. تمت مصادفة بعض الأخطاء عند تحديد حجم نسختك المنصّبة. Details
Total size is not available. Some errors were encountered when determining the size of your installation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 19:08:39 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
The directory size calculation has timed out. Usually caused by a very large number of sub-directories and files. انتهت مهلة حساب حجم الدليل. عادةً ما ينتج عن وجود عدد كبير من الأدلة الفرعية والملفات. Details
The directory size calculation has timed out. Usually caused by a very large number of sub-directories and files.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 19:08:35 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
The size cannot be calculated. The directory is not accessible. Usually caused by invalid permissions. لا يمكن حساب الحجم. الدليل غير قابل للوصول. عادة ما تسبب أذونات غير صالحة. عادةً يكون السبب أذونات غير صالحة. Details
The size cannot be calculated. The directory is not accessible. Usually caused by invalid permissions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 19:08:32 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Theme directory location موقع دليل القالب Theme Details
Theme directory location

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 19:08:27 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Theme features مميزات القالب Details
Theme features

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 17:49:58 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
None بدون Details
None

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 17:49:55 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Is SUHOSIN installed? هل تم تثبيت SUHOSIN؟ Details
Is SUHOSIN installed?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 17:49:40 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
PHP version إصدار PHP Details
PHP version

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 15:52:27 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Web server خادم الويب Details
Web server

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 15:52:32 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
ImageMagick version string سلسلة إصدار ImageMagick Details
ImageMagick version string

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 15:52:38 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
ImageMagick version number رقم إصدار ImageMagick Details
ImageMagick version number

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 15:52:43 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Plugins directory size حجم دليل الإضافات Details
Plugins directory size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 15:52:48 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
1 2 3 29
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar