WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Dutch

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (28) Untranslated (16) Waiting (11) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Health Check identifies common problems, and helps you troubleshoot plugin and theme conflicts. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Health Check identifies common problems, and helps you troubleshoot plugin and theme conflicts.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Health Check & Troubleshooting Health Check & Troubleshooting Details
Health Check & Troubleshooting
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-20 11:23:25 GMT
Translated by:
Chantal Coolsma (ChantalC)
Priority of the original:
high
<em>The plugins menu position has changed, and can now be found under <strong>Tools</strong> &gt; <strong>Site Health</strong>, where it replaces the Site Health feature included with WordPress 5.2</em> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<em>The plugins menu position has changed, and can now be found under <strong>Tools</strong> &gt; <strong>Site Health</strong>, where it replaces the Site Health feature included with WordPress 5.2</em>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Troubleshooting mode enabled, showing your website Dashboard You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Troubleshooting mode enabled, showing your website Dashboard
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A selection of tools that can be ran on your site. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A selection of tools that can be ran on your site.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Are you unfamiliar with how to clear your cookies? No worries, you may also close all your browser windows, or perform a computer restart and it will clear this specific cookie automatically. Bent u niet bekend met het wissen van uw cookies? Geen zorgen, u kunt ook al uw browservensters sluiten of een herstart van de computer uitvoeren en deze specifieke cookie wordt automatisch gewist. Details
Are you unfamiliar with how to clear your cookies? No worries, you may also close all your browser windows, or perform a computer restart and it will clear this specific cookie automatically.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-02 15:01:12 GMT
Translated by:
aliceinwonderland1
Priority of the original:
normal
If you should find your self stuck in Troubleshooting Mode for any reason, you can easily disable it by clearing your cookies. Als u om welke reden dan ook vaststelt dat u vastzit in de modus Problemen oplossen, kunt u deze eenvoudig uitschakelen door uw cookies te wissen . Details
If you should find your self stuck in Troubleshooting Mode for any reason, you can easily disable it by clearing your cookies.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-02 15:01:17 GMT
Translated by:
aliceinwonderland1
Priority of the original:
normal
I am unable to access my site after enabling troubleshooting Ik krijg geen toegang tot mijn site nadat ik het oplossen van problemen heb ingeschakeld Details
I am unable to access my site after enabling troubleshooting
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-02 15:01:21 GMT
Translated by:
aliceinwonderland1
Priority of the original:
normal
For a more extensive example of how to efficiently use the Health Check plugin, check out the <a href="https://make.wordpress.org/support/handbook/appendix/troubleshooting-using-the-health-check/">WordPress.org support team handbook page about this plugin</a>. Voor een uitgebreider voorbeeld van hoe u de Health Check- plug- in efficiënt kunt gebruiken , bekijkt u de<a href="https://make.wordpress.org/support/handbook/appendix/troubleshooting-using-the-health-check/">WordPress.org ondersteuningsteam- pagina over deze plug-in</a>. Details
For a more extensive example of how to efficiently use the Health Check plugin, check out the <a href="https://make.wordpress.org/support/handbook/appendix/troubleshooting-using-the-health-check/">WordPress.org support team handbook page about this plugin</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-02 15:01:27 GMT
Translated by:
aliceinwonderland1
Priority of the original:
normal
Troubleshooting allows you to have a vanilla WordPress session, where all plugins are disabled, and a default theme is used, but only for your user. Problemen oplossen kunt u een vanille WordPress sessie, waarbij hebben alle plugins zijn uitgeschakeld, en een standaard thema wordt gebruikt, maar alleen voor uw gebruiker. Details
Troubleshooting allows you to have a vanilla WordPress session, where all plugins are disabled, and a default theme is used, but only for your user.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-02 15:01:32 GMT
Translated by:
aliceinwonderland1
Priority of the original:
normal
The debug information, with the copy and paste field expanded. De foutopsporingsinformatie, met het veld voor kopiëren en plakken uitgebreid. Details
The debug information, with the copy and paste field expanded.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-02 15:01:43 GMT
Translated by:
aliceinwonderland1
Priority of the original:
normal
The health check screen after the automated tests have gone over the system. Het gezondheidscontrolescherm na de geautomatiseerde tests is over het systeem gegaan. Details
The health check screen after the automated tests have gone over the system.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-02 15:01:47 GMT
Translated by:
aliceinwonderland1
Priority of the original:
normal
In the future we may introduce more checks, and welcome feedback both through the <a href="https://wordpress.org/support/plugin/health-check">WordPress.org forums</a>, and the <a href="https://github.com/WordPress/health-check">GitHub project page</a>. In de toekomst kunnen we meer controles invoeren en feedback verwelkomen, zowel via de <a href="https://wordpress.org/support/plugin/health-check">WordPress.org- forums</a>, en de <a href="https://github.com/WordPress/health-check">GitHub project pagina</a>. Details
In the future we may introduce more checks, and welcome feedback both through the <a href="https://wordpress.org/support/plugin/health-check">WordPress.org forums</a>, and the <a href="https://github.com/WordPress/health-check">GitHub project page</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-02 15:01:52 GMT
Translated by:
aliceinwonderland1
Priority of the original:
normal
The debug section, which allows you to gather information about your WordPress and server configuration that you may easily share with support representatives for themes, plugins or on the official WordPress.org support forums. De debug sectie, die het mogelijk maakt u om informatie over te verzamelen van uw WordPress en server configuratie die u gemakkelijk met de vertegenwoordigers van de voor steun in delen thema's , plug-ins of op de officiële WordPress.org support forums . Details
The debug section, which allows you to gather information about your WordPress and server configuration that you may easily share with support representatives for themes, plugins or on the official WordPress.org support forums.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-02 15:01:57 GMT
Translated by:
aliceinwonderland1
Priority of the original:
normal
It currently checks your PHP and MySQL versions, some extensions which are needed or may improve WordPress, and that the WordPress.org services are accessible to you. Het controleert nu uw PHP en MySQL versies, sommige extensies die nodig zijn of kunnen WordPress te verbeteren, en dat de WordPress.org toegankelijk zijn voor u . Details
It currently checks your PHP and MySQL versions, some extensions which are needed or may improve WordPress, and that the WordPress.org services are accessible to you.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-02 15:02:02 GMT
Translated by:
aliceinwonderland1
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar