WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (133) Translated (133) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 9
Prio Original string Translation
All %s Celkem (%s) Details
All %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-31 22:17:22 GMT
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
All Files Všechny soubory Details
All Files

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-31 22:16:09 GMT
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to delete all your HappyFiles folders and settings data? Opravdu chcete smazat všechny složky a nastavení pluginu HappyFiles? Details
Are you sure you want to delete all your HappyFiles folders and settings data?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-31 22:20:55 GMT
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
No folders found to import. Nebyly nalezeny žádné složky pro import. Details
No folders found to import.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-31 22:21:23 GMT
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Delete plugin data Výmaz dat pluginu Details
Delete plugin data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-31 22:21:45 GMT
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
%s folders and %s attachments found to import. Nalezeno %s složek a %s souborů pro import. Details
%s folders and %s attachments found to import.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-31 22:22:30 GMT
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Delete Plugin Data Výmaz dat pluginu Details
Delete Plugin Data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-31 22:22:51 GMT
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
When removing a category from an item all other categories of this item will be removed. If disabled only the open category will be removed from an item. Pokud odeberete kategorii z položky, budou odstraněny i všechny ostatní kategorie u této položky. Pokud je deaktivováno, bude z položky odstraněna pouze vybraná kategorie. Details
When removing a category from an item all other categories of this item will be removed. If disabled only the open category will be removed from an item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-31 22:41:47 GMT
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Enable to remove an item from all categories Povolí odebrání položky ze všech kategorií Details
Enable to remove an item from all categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-31 22:25:10 GMT
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Remove from all categories Odebere ze všech kategorií Details
Remove from all categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-31 22:24:53 GMT
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Import Import Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-31 22:25:27 GMT
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
General Obecné Details
General

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-31 22:30:35 GMT
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
View media library Zobraz knihovnu médií Details
View media library

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-31 22:30:59 GMT
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
%s folders imported and %s attachments categorized. %s složek naimportováno a %s souborů zařazeno. Details
%s folders imported and %s attachments categorized.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-31 22:31:45 GMT
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
The selected category has no images. Vybraná kategorie nemá žádné obrázky. Details
The selected category has no images.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-31 22:26:06 GMT
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 9
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as