New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (68) Translated (10) Untranslated (33) Waiting (25) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (10)
1
Prio Original string Translation
Organize your entire media library into folders in a matter of minutes.
Priority: high
Organisez toute votre médiathèque dans des dossiers en quelques minutes. Details
Organize your entire media library into folders in a matter of minutes.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-28 08:31:30 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
high
HappyFiles - WordPress Media Folders & File Manager
Priority: high
HappyFiles - WordPress Media Folders & File Manager Details
HappyFiles - WordPress Media Folders & File Manager
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-28 08:31:43 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
high
You can help translate HappyFiles into your language through <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/happyfiles/">https://translate.wordpress.org</a>. Any translation, even if it's just a single word, is much appreciated :) Vous pouvez aider à traduire HappyFiles dans votre langue en vous rendant sur <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/happyfiles/">https://translate.wordpress.org</a>. Toute traduction, même s’il ne s’agit que d’un seul mot, est très appréciée :) Details
You can help translate HappyFiles into your language through <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/happyfiles/">https://translate.wordpress.org</a>. Any translation, even if it's just a single word, is much appreciated :)
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-28 09:15:04 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
No. Your files and file paths don't change. HappyFiles does not create any actual folders. Instead, it takes advantage of taxonomy terms. Non. Vos fichiers et vos chemins d'accès ne changent pas. HappyFiles ne crée pas de véritable dossier, mais tire parti des termes de taxonomie. Details
No. Your files and file paths don't change. HappyFiles does not create any actual folders. Instead, it takes advantage of taxonomy terms.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-28 09:14:30 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Please visit <a href="https://happyfiles.io/#video?utm_source=wp&amp;utm_medium=repo">https://happyfiles.io</a> to watch the video walk-through. Veuillez consulter <a href="https://happyfiles.io/#video?utm_source=wp&amp;utm_medium=repo">https://happyfiles.io</a> pour visionner la vidéo de visite guidée. Details
Please visit <a href="https://happyfiles.io/#video?utm_source=wp&amp;utm_medium=repo">https://happyfiles.io</a> to watch the video walk-through.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-28 09:13:55 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
How can I translate HappyFiles into my language? Comment puis-je traduire HappyFiles dans ma langue ? Details
How can I translate HappyFiles into my language?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-28 09:13:07 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Does the media categorization affect the frontend? La catégorisation des médias affecte-t-elle l’interface publique ? Details
Does the media categorization affect the frontend?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-28 15:10:18 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Category context menu to quickly create, rename, and delete media categories Menu contextuel des catégories pour créer, renommer et supprimer rapidement des catégories de média Details
Category context menu to quickly create, rename, and delete media categories
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-28 09:12:56 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Media categorization works in list view, too La catégorisation des médias fonctionne également dans la vue en liste Details
Media categorization works in list view, too
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-28 09:12:18 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
No. HappyFiles does not create any actual folders but instead takes advantage of taxonomy terms. The relationship between files and categories is set in your database, not on your server. Non. HappyFiles ne crée pas de véritable dossier, mais tire plutôt parti des termes de taxonomie. La relation entre les fichiers et les catégories est définie dans votre base de données, et non sur votre serveur. Details
No. HappyFiles does not create any actual folders but instead takes advantage of taxonomy terms. The relationship between files and categories is set in your database, not on your server.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-28 09:15:37 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as