WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German (Switzerland)

1 2 3 26
Filter ↓ Sort ↓ All (667) Untranslated (82) Waiting (0) Fuzzy (4) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Translations. Übersetzungen. Details
Translations.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-11 19:12:08 GMT
Translated by:
janinef
Approved by:
Andrew Liyanage (aliyanage)
Priority of the original:
normal
I will do my best to respond as soon as possible. Ich werde mein Bestes tun, um so bald wie möglich zu antworten. Details
I will do my best to respond as soon as possible.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-11 19:12:08 GMT
Translated by:
janinef
Approved by:
Andrew Liyanage (aliyanage)
Priority of the original:
normal
Support. Support. Details
Support.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-11 19:12:08 GMT
Translated by:
janinef
Approved by:
Andrew Liyanage (aliyanage)
Priority of the original:
normal
Support and Translations Support und Übersetzungen Details
Support and Translations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-11 19:12:08 GMT
Translated by:
janinef
Approved by:
Andrew Liyanage (aliyanage)
Priority of the original:
normal
This will scan entries for long words, which can be considered abusive. If there is a word with long text found, it will be automatically set to unchecked and you will need to moderate it manually. Dies sucht in Einträge nach langen Wörtern, die als missbräuchlich angesehen werden können. Falls ein Wort mit langem Text vorhanden ist, wird der Eintrag automatisch als „nicht geprüft“ markiert und Sie müssen ihn manuell moderieren. Details
This will scan entries for long words, which can be considered abusive. If there is a word with long text found, it will be automatically set to unchecked and you will need to moderate it manually.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-11 19:12:08 GMT
Translated by:
janinef
Approved by:
Andrew Liyanage (aliyanage)
Priority of the original:
normal
Scan for Long Text. Suche nach langem Text Details
Scan for Long Text.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-11 19:12:08 GMT
Translated by:
janinef
Approved by:
Andrew Liyanage (aliyanage)
Priority of the original:
normal
Long Text Langer Text Details
Long Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-11 19:12:08 GMT
Translated by:
janinef
Approved by:
Andrew Liyanage (aliyanage)
Priority of the original:
normal
Super Simple Slider Super Simple Slider Details
Super Simple Slider

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-11 19:12:08 GMT
Translated by:
janinef
Approved by:
Andrew Liyanage (aliyanage)
Priority of the original:
normal
The download will happen in a CSV file in %s part.
  • Der Download wird eine CSV-Datei in %s Teil erstellen.
  • Der Download wird eine CSV-Datei in %s Teilen erstellen.
Details
Singular: The download will happen in a CSV file in %s part.
Plural: The download will happen in a CSV file in %s parts.
Comment

%s is the number of file parts

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-11 19:12:08 GMT
Translated by:
janinef
Approved by:
Andrew Liyanage (aliyanage)
Priority of the original:
normal
Use AJAX AJAX verwenden Details
Use AJAX

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-11 19:12:08 GMT
Translated by:
janinef
Approved by:
Andrew Liyanage (aliyanage)
Priority of the original:
normal
Your data seems to be corrupt. Saving failed and import failed. Die Daten scheinen korrupt zu sein. Speichern und Import fehlgeschlagen. Details
Your data seems to be corrupt. Saving failed and import failed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-11 19:12:08 GMT
Translated by:
janinef
Approved by:
Andrew Liyanage (aliyanage)
Priority of the original:
normal
Dashboard Dashboard Details
Dashboard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-11 19:12:08 GMT
Translated by:
janinef
Approved by:
Andrew Liyanage (aliyanage)
Priority of the original:
normal
Third Party Third Party Details
Third Party

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-11 19:12:08 GMT
Translated by:
janinef
Approved by:
Andrew Liyanage (aliyanage)
Priority of the original:
normal
0 means all. 0 meint Alle. Details
0 means all.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-11 19:12:08 GMT
Translated by:
janinef
Approved by:
Andrew Liyanage (aliyanage)
Priority of the original:
normal
Book ID: Buch-ID: Details
Book ID:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-11 19:12:08 GMT
Translated by:
janinef
Approved by:
Andrew Liyanage (aliyanage)
Priority of the original:
normal
1 2 3 26
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar