WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (714) Translated (568) Untranslated (146) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (45)
1 2 3
Prio Original string Translation
Log in Acceder Details
Log in

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-23 11:26:15 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Changelog and Updates Registro de cambios y actualizaciones Details
Changelog and Updates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-23 11:27:07 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Use one option on each line. When the meta field is saved, it will be saved with this value. Usa una opción en cada línea. Cuando el campo meta se guarde, se guardará con este valor. Details
Use one option on each line. When the meta field is saved, it will be saved with this value.
Comment

Commercial Add-On

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-23 11:27:25 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Enter options for the radio buttons or select dropdown. Introduce las opciones para los botones radio o el desplegable de selección. Details
Enter options for the radio buttons or select dropdown.
Comment

Commercial Add-On

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-23 11:28:52 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Select dropdown Desplegable de selección Details
Select dropdown
Comment

Commercial Add-On

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-23 11:29:09 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Radio buttons Botones de radio Details
Radio buttons
Comment

Commercial Add-On

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-23 11:29:13 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
The slug %s is a reserved slug, please use a different slug. El slug %s es un slug reservado, por favor, usa un slug diferente. Details
The slug %s is a reserved slug, please use a different slug.
Comment

Commercial Add-On

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-23 11:29:45 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Like this entry Me gusta esta entrada Details
Like this entry
Comment

Commercial Add-On metabox line

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-23 11:30:06 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
https://wordpress.org/plugins/gwolle-gb/ https://es.wordpress.org/plugins/gwolle-gb/ Details
https://wordpress.org/plugins/gwolle-gb/
Comment

Plugin URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-23 11:30:13 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
There are no Meta Fields saved in settings yet. Aún no hay guardados campos meta en los ajustes. Details
There are no Meta Fields saved in settings yet.
Comment

Commercial Add-On, metabox on editor

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-17 16:00:05 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Visual formatting and Emoji Formatos visuales y emojis Details
Visual formatting and Emoji

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-17 16:00:21 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
You are subscribed to email notifications. Estás suscrito a los avisos por correo electrónico. Details
You are subscribed to email notifications.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-17 16:00:53 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
You are not subscribed to email notifications. No estás suscrito a los avisos por correo electrónico. Details
You are not subscribed to email notifications.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-17 16:01:13 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Subscription status Estado de la suscripción. Details
Subscription status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-17 16:10:09 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Edit in Editor Editar en el editor Details
Edit in Editor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-17 16:01:42 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as