WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (268) Translated (107) Untranslated (159) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0)
1 2 3 11
Prio Original string Translation
This plugin is also available in <a href="https://gitlab.com/toomanybicycles/gwolle-gb">GitLab</a>.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This plugin is also available in <a href="https://gitlab.com/toomanybicycles/gwolle-gb">GitLab</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Contributions
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Contributions
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
In case you read this on wordpress.org, the quotes are supposed to be standard double quotes, no backticks.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

In case you read this on wordpress.org, the quotes are supposed to be standard double quotes, no backticks.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This will make that page show all the entries in Book ID 2. In case you read this on wordpress.org, the quotes are supposed to be standard double quotes, no backticks.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This will make that page show all the entries in Book ID 2. In case you read this on wordpress.org, the quotes are supposed to be standard double quotes, no backticks.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Edit content/author/origin of entry on the frontend with AJAX.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Edit content/author/origin of entry on the frontend with AJAX.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Also, the add-on has options for text changes.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Also, the add-on has options for text changes.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://plugins.trac.wordpress.org/browser/gwolle-gb/trunk/docs/filters/gwolle_gb_button.txt">gwolle_gb_button</a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://plugins.trac.wordpress.org/browser/gwolle-gb/trunk/docs/filters/gwolle_gb_button.txt">gwolle_gb_button</a>
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://plugins.trac.wordpress.org/browser/gwolle-gb/trunk/docs/filters/gwolle_gb_write.txt">gwolle_gb_write</a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://plugins.trac.wordpress.org/browser/gwolle-gb/trunk/docs/filters/gwolle_gb_write.txt">gwolle_gb_write</a>
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This is not really supported and might result in strange issues.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This is not really supported and might result in strange issues.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
I use Infinite Scroll with multiple guestbooks
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

I use Infinite Scroll with multiple guestbooks
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Date needs to be a UNIX timestamp. For manually creating a timestamp, look at the <a href="https://www.timestampgenerator.com/">timestamp generator</a>. When using a <a href="https://www.php.net/manual/en/datetime.formats.date.php">formatted date</a>, the plugin will try to read it correctly. If it fails it will use today's date.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Date needs to be a UNIX timestamp. For manually creating a timestamp, look at the <a href="https://www.timestampgenerator.com/">timestamp generator</a>. When using a <a href="https://www.php.net/manual/en/datetime.formats.date.php">formatted date</a>, the plugin will try to read it correctly. If it fails it will use today's date.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you want to prepare a CSV file from other software, plaese be aware that Microsoft Excel is terrible in dealing with CSV files. You will not manage to create a working CSV file with this. Please use LibreOffice Calc for this.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you want to prepare a CSV file from other software, plaese be aware that Microsoft Excel is terrible in dealing with CSV files. You will not manage to create a working CSV file with this. Please use LibreOffice Calc for this.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
It should be possible by using a filter. Have a look at this <a href="https://plugins.trac.wordpress.org/browser/gwolle-gb/trunk/docs/filters/gwolle_gb_get_permalink.txt">example code</a>. Make sure to use the correct anchor tag for your website.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

It should be possible by using a filter. Have a look at this <a href="https://plugins.trac.wordpress.org/browser/gwolle-gb/trunk/docs/filters/gwolle_gb_get_permalink.txt">example code</a>. Make sure to use the correct anchor tag for your website.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can look at 'frontend/gwolle_gb-entry.php', and copy it to your theme folder. Then it will be loaded by the plugin. Make sure you keep track of changes in the default templatefile though. It is often better to use filters, that way you are more forward-compatible.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can look at 'frontend/gwolle_gb-entry.php', and copy it to your theme folder. Then it will be loaded by the plugin. Make sure you keep track of changes in the default templatefile though. It is often better to use filters, that way you are more forward-compatible.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
I have a one-page design and want to use links with the right anchor.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

I have a one-page design and want to use links with the right anchor.
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 11
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as