WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Gwolle Guestbook is the WordPress guestbook you've just been looking for. Beautiful and easy.

WordPress.org Plugin Page

  • Gwolle Guestbook
Locale Development Development Readme Stable Stable Readme Waiting/Fuzzy
Russian 100%100%100%100%0
German 97%81%97%81%7
German (Formal) 97%67%97%68%37
German (Switzerland, Informal) 91%69%91%69%43
German (Switzerland) 87%68%87%68%43
Italian 87%65%87%65%66
Dutch 100%39%100%39%2
French (Canada) 99%35%99%35%0
French (France) 100%34%100%34%5
Swedish 100%23%100%23%0
Chinese (Taiwan) 100%21%100%21%0
Spanish (Spain) 77%3%77%3%0
Finnish 69%3%69%3%6
Polish 69%3%69%3%22
Croatian 70%1%70%1%0
Dutch (Formal) 67%1%67%1%15
Greek 57%2%57%2%0
Hebrew 56%3%56%3%49
Portuguese (Brazil) 48%2%48%2%63
Norwegian (Bokmål) 47%1%47%1%91
Danish 47%1%47%1%223
Slovak 44%1%44%1%0
Romanian 35%9%35%9%0
Bulgarian 43%1%43%1%16
Spanish (Mexico) 41%1%41%1%77
Czech 28%3%28%3%0
English (New Zealand) 15%2%14%2%0
English (Canada) 12%3%12%3%0
Japanese 11%3%11%3%5
English (UK) 9%3%9%3%0
English (Australia) 9%2%9%2%0
Azerbaijani 8%2%8%2%0
Portuguese (Portugal) 8%2%8%2%18
Cebuano 8%1%8%1%0
English (South Africa) 8%1%8%1%0
Turkish 8%1%8%1%270
Moroccan Arabic 6%2%6%2%0
Esperanto 6%1%6%1%0
Hindi 6%1%6%1%0
Punjabi 6%1%6%1%0
Spanish (Argentina) 6%1%6%1%4
Vietnamese 5%1%5%1%2
Welsh 5%1%5%1%4
Basque 4%2%4%2%4
Spanish (Chile) 5%1%5%1%10
Catalan 5%1%5%1%21
Hungarian 4%2%4%2%649
Assamese 4%1%4%1%0
Galician 4%1%4%1%0
Armenian 4%1%4%1%0
Occitan 4%1%4%1%0
Albanian 4%1%4%1%0
Spanish (Venezuela) 4%1%4%1%2
Afrikaans 4%1%4%1%3
Malay 4%1%4%1%6
Ukrainian 4%1%4%1%312
Amharic 4%0%4%0%0
Icelandic 3%1%3%1%0
Norwegian (Nynorsk) 3%1%3%1%0
Sindhi 4%0%4%0%0
Nepali 3%1%3%1%2
Estonian 3%1%3%1%4
Serbian 3%1%3%1%59
Arabic 3%1%3%1%70
Korean 3%1%3%1%183
South Azerbaijani 2%1%2%1%0
Kurdish (Sorani) 2%1%2%1%0
Spanish (Colombia) 2%1%2%1%0
French (Belgium) 2%1%2%1%0
Arpitan 2%1%2%1%0
Luxembourgish 2%1%2%1%0
Telugu 2%1%2%1%0
Georgian 2%1%2%1%2
Lao 2%1%2%1%2
Macedonian 2%1%2%1%6
Thai 2%1%2%1%6
Tagalog 2%1%2%1%6
Bosnian 2%1%2%1%7
Persian 2%1%2%1%41
Lithuanian 2%1%2%1%160
Indonesian 2%1%2%1%181
Chinese (China) 2%1%2%1%215
Hazaragi 1%1%1%1%0
Kabyle 1%1%1%1%0
Marathi 2%0%2%0%0
Rohingya 1%1%1%1%0
Irish 1%1%1%1%2
Malayalam 2%0%2%0%2
Tamil 1%1%1%1%2
Spanish (Peru) 1%1%1%1%6
Scottish Gaelic 1%1%1%1%6
Khmer 1%1%1%1%6
Myanmar (Burmese) 1%1%1%1%6
Pashto 1%1%1%1%6
Sinhala 1%1%1%1%6
Tamil (Sri Lanka) 1%1%1%1%6
Uighur 1%1%1%1%6
Belarusian 1%1%1%1%8
Latvian 1%1%1%1%8
Bengali (Bangladesh) 1%1%1%1%12
Slovenian 1%1%1%1%32
Balochi Southern 0%1%0%1%0
Corsican 1%0%1%0%0
Dhivehi 0%1%0%1%0
Dzongkha 1%0%1%0%0
Spanish (Guatemala) 1%0%1%0%0
Persian (Afghanistan) 1%0%1%0%0
Gujarati 1%0%1%0%0
Montenegrin 1%0%1%0%0
Sanskrit 1%0%1%0%0
Sardinian 1%0%1%0%0
Silesian 1%0%1%0%0
Tahitian 1%0%1%0%0
Turkmen 1%0%1%0%0
Uzbek 1%0%1%0%0
Yoruba 1%0%1%0%0
Aragonese 1%0%1%0%2
Faroese 1%0%1%0%2
Frisian 1%0%1%0%2
Javanese 1%0%1%0%2
Kazakh 1%0%1%0%2
Kannada 1%0%1%0%2
Malagasy 1%0%1%0%2
Mongolian 1%0%1%0%2
Ossetic 1%0%1%0%2
Sakha 1%0%1%0%2
Somali 1%0%1%0%2
Swahili 1%0%1%0%2
Tajik 1%0%1%0%2
Urdu 1%0%1%0%2
Kyrgyz 1%0%1%0%6
Algerian Arabic 0%0%0%0%0
Emoji 0%0%0%0%0
Asturian 0%0%0%0%0
Azerbaijani (Turkey) 0%0%0%0%0
Bashkir 0%0%0%0%0
Catalan (Balear) 0%0%0%0%0
Bhojpuri 0%0%0%0%0
Bengali (India) 0%0%0%0%0
Tibetan 0%0%0%0%0
Breton 0%0%0%0%0
Bodo 0%0%0%0%0
Catalan (Valencian) 0%0%0%0%0
Cornish 0%0%0%0%0
German (Austria) 0%0%0%0%0
Ewe 0%0%0%0%0
Spanish (Costa Rica) 0%0%0%0%0
Spanish (Dominican Republic) 0%0%0%0%0
Spanish (Honduras) 0%0%0%0%0
Spanish (Puerto Rico) 0%0%0%0%0
Spanish (Uruguay) 0%0%0%0%0
Fulah 0%0%0%0%0
Friulian 0%0%0%0%0
Borana-Arsi-Guji Oromo 0%0%0%0%0
Haitian Creole 0%0%0%0%0
Hausa 0%0%0%0%0
Hawaiian 0%0%0%0%0
Upper Sorbian 0%0%0%0%0
Igbo 0%0%0%0%0
Ido 0%0%0%0%0
Karakalpak 0%0%0%0%0
Greenlandic 0%0%0%0%0
Kinyarwanda 0%0%0%0%0
Kurdish (Kurmanji) 0%0%0%0%0
Limburgish 0%0%0%0%0
Ligurian 0%0%0%0%0
Lingala 0%0%0%0%0
Lombard 0%0%0%0%0
Luganda 0%0%0%0%0
Mauritian Creole 0%0%0%0%0
Maltese 0%0%0%0%0
Maori 0%0%0%0%0
N’ko 0%0%0%0%0
Oriya 0%0%0%0%0
Papiamento 0%0%0%0%0
Nigerian Pidgin 0%0%0%0%0
English (Pirate) 0%0%0%0%0
Portuguese (Angola) 0%0%0%0%0
Portuguese (Portugal, AO90) 0%0%0%0%0
Romansh 0%0%0%0%0
Sicilian 0%0%0%0%0
Saraiki 0%0%0%0%0
Shona 0%0%0%0%0
Shqip (Kosovo) 0%0%0%0%0
Swati 0%0%0%0%0
Syriac 0%0%0%0%0
Tigrinya 0%0%0%0%0
Tatar 0%0%0%0%0
Tweants 0%0%0%0%0
Tamazight (Central Atlas) 0%0%0%0%0
Xhosa 0%0%0%0%0
Chinese (Hong Kong) 0%0%0%0%0
Chinese (Singapore) 0%0%0%0%0
Zulu 0%0%0%0%0
Sundanese 0%0%0%0%2
Dutch (Belgium) 0%0%0%0%20
Skip to toolbar