WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,769) Translated (817) Untranslated (830) Waiting (1) Fuzzy (121) Warnings (0)
1 2 3 9
Prio Original string Translation
Loading… завантаження… Details
Loading…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-03-12 20:17:17 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
Reverse list numbering Зворотня нумерація списку Details
Reverse list numbering

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-09-19 15:48:38 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
Ordered list settings Налаштування впорядкованого списку Details
Ordered list settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-09-19 15:49:17 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
While writing, you can press <kbd>/</kbd> to quickly insert new blocks. Під час написання, ви можете натиснути "/", щоб швидко вставити нові блоки. Details
While writing, you can press <kbd>/</kbd> to quickly insert new blocks.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-09-19 15:51:05 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
Align column right Вирівняти колонку праворуч Details
Align column right

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-09-19 15:52:00 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
Align column left Вирівняти колонку ліворуч Details
Align column left

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-09-19 15:52:13 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
Align column center Вирівняти колонку по центру Details
Align column center

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-09-19 15:52:50 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
Experimental settings Експериментальні налаштування Details
Experimental settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-09-19 15:54:34 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
description Опис Details
description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-07-24 16:05:41 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
Move image forward Перемістити зображення вперед Details
Move image forward

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-06-07 19:58:24 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
Move image backward Перемістити зображення назад Details
Move image backward

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-06-07 19:59:41 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
Sorting and filtering Сортування і фільтрація Details
Sorting and filtering

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-20 20:40:02 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
Post meta settings Налаштування метаданих запису Details
Post meta settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-20 20:40:19 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
Post content settings Налаштування вмісту запису Details
Post content settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-06-07 20:01:44 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
Column settings Налаштування стовпців Details
Column settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-06-07 20:02:27 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as