WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Polish

1 2 3 24
Filter ↓ Sort ↓ All (1,081) Untranslated (255) Waiting (357) Fuzzy (48) Warnings (5)
Prio Original string Translation
Color Kolor Details
Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-27 22:52:01 GMT
Translated by:
stelmachweb
Priority of the original:
normal
Widgets (beta) Widżety (beta) Details
Widgets (beta)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-15 12:41:50 GMT
Translated by:
cov.ssin
Priority of the original:
normal
link odnośnik Details
link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-15 12:42:06 GMT
Translated by:
cov.ssin
Priority of the original:
normal
Custom Color Własny kolor Details
Custom Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-15 12:46:33 GMT
Translated by:
cov.ssin
Priority of the original:
normal
Fullscreen mode deactivated Tryb pełnego ekranu wyłączono Details
Fullscreen mode deactivated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-15 12:43:53 GMT
Translated by:
cov.ssin
Priority of the original:
normal
The last part of the URL. Ostatnia część URL Details
The last part of the URL.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-15 12:44:33 GMT
Translated by:
cov.ssin
Priority of the original:
normal
Read about permalinks Poczytaj o bezpośrednich odnośnikach Details
Read about permalinks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-15 12:45:04 GMT
Translated by:
cov.ssin
Priority of the original:
normal
Stick to the top of the blog Przyklej do góry na blogu Details
Stick to the top of the blog

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-15 12:45:26 GMT
Translated by:
cov.ssin
Priority of the original:
normal
RSS Error: Błąd RSS: Details
RSS Error:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-15 12:46:15 GMT
Translated by:
cov.ssin
Priority of the original:
normal
Fullscreen mode activated Włączono tryb pełnoekranowy Details
Fullscreen mode activated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-15 12:53:11 GMT
Translated by:
cov.ssin
Priority of the original:
normal
Top toolbar deactivated Górny pasek narzędzi wyłączony Details

Original waiting 1 warning

Top toolbar deactivated
Warning: Translation should not end on newline.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-15 12:54:44 GMT
Translated by:
cov.ssin
Priority of the original:
normal
Top toolbar deactivated Górny pasek narzędzi wyłączony Details
Top toolbar deactivated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-15 12:54:51 GMT
Translated by:
cov.ssin
Priority of the original:
normal
Top toolbar activated Górny pasek narzędzi włączony Details

Original waiting 1 warning

Top toolbar activated
Warning: Translation should not end on newline.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-15 12:55:02 GMT
Translated by:
cov.ssin
Priority of the original:
normal
Top toolbar activated Górny pasek narzędzi włączony Details
Top toolbar activated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-15 12:55:08 GMT
Translated by:
cov.ssin
Priority of the original:
normal
You’ll find more settings for your page and blocks in the sidebar. Click the cog icon to toggle the sidebar open and closed. najdziesz więcej ustawień dla swojej strony i bloków na pasku bocznym. Kliknij ikonę koła zębatego, aby otworzyć i zamknąć pasek boczny. Details
You’ll find more settings for your page and blocks in the sidebar. Click the cog icon to toggle the sidebar open and closed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-15 12:55:29 GMT
Translated by:
cov.ssin
Priority of the original:
normal
1 2 3 24
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar