WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (1,753) Translated (920) Untranslated (559) Waiting (203) Fuzzy (85) Warnings (0)
1 2 3 62
Prio Original string Translation
Show avatar Wyświetl awatar Details
Show avatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-14 21:50:59 GMT
Translated by:
Łukasz Majchrzyk (lumay)
Approved by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Author Settings Ustawienia autora Details
Author Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-14 21:51:06 GMT
Translated by:
Łukasz Majchrzyk (lumay)
Approved by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Avatar size Rozmiar awatara Details
Avatar size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-14 22:22:54 GMT
Translated by:
Łukasz Majchrzyk (lumay)
Approved by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Selected Wybrane Details
Selected

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-14 22:23:40 GMT
Translated by:
Łukasz Majchrzyk (lumay)
Approved by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Search Results Wyniki wyszukiwania Details
Search Results
Comment

%s: block pattern title.
%d: number of results.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-20 05:11:08 GMT
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
White Biały Details
White

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-20 05:11:14 GMT
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Black Czarny Details
Black

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-20 05:11:14 GMT
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to delete this navigation? Czy na pewno chcesz usunąć wybraną nawigację? Details
Are you sure you want to delete this navigation?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-20 05:14:46 GMT
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Show bio Wyświetl biogram Details
Show bio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-20 05:16:33 GMT
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Patterns Wzorce Details
Patterns
Comment

Patterns tab title in the block inserter.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-06 15:35:03 GMT
Translated by:
Łukasz Majchrzyk (lumay)
Approved by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Browser default Domyślne ustawienie przeglądarki Details
Browser default

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-06 15:35:28 GMT
Translated by:
Łukasz Majchrzyk (lumay)
Approved by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Left sidebar Lewy panel boczny Details
Left sidebar
Comment

accessibility text for the left sidebar landmark region.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-06 15:35:45 GMT
Translated by:
Łukasz Majchrzyk (lumay)
Approved by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Current theme Używany motyw Details
Current theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-06 15:35:57 GMT
Translated by:
Łukasz Majchrzyk (lumay)
Approved by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Superscript Indeks górny Details
Superscript

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-20 05:11:13 GMT
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Subscript Indeks dolny Details
Subscript

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-20 05:11:13 GMT
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
1 2 3 62
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as