WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Hungarian

1
Filter ↓ Sort ↓ All (1,175) Untranslated (566) Waiting (601) Fuzzy (3) Warnings (1)
Prio Original string Translation
Gutenberg requires WordPress %s or later to function properly. Please upgrade WordPress before activating Gutenberg. A Gutenberg megfelelő működéséhez WordPress 4.8, vagy újabb szükséges. Kérjük frissítse a WordPress-t a Gutenberg aktiválása előtt. Details
Gutenberg requires WordPress %s or later to function properly. Please upgrade WordPress before activating Gutenberg.
Comment

%s: Minimum required version

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2018-01-03 08:34:01 GMT
Translated by:
Árpád (aszabo86)
Priority of the original:
normal
Gutenberg requires WordPress %s or later to function properly. Please upgrade WordPress before activating Gutenberg. A Gutenbergnek minimum 4.8-as WordPressre van szüksége. A Gutenberg bekapcsolása előtt a WordPress-t frissíteni kell a legutóbbi verzióra. Details
Gutenberg requires WordPress %s or later to function properly. Please upgrade WordPress before activating Gutenberg.
Comment

%s: Minimum required version

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2018-06-01 12:55:43 GMT
Translated by:
Farkas Győző (fgywp)
Priority of the original:
normal
Gutenberg requires WordPress %s or later to function properly. Please upgrade WordPress before activating Gutenberg. A Gutenbergnek minimum 4.9.6-os, vagy újabb WordPressre van szüksége. A Gutenberg bekapcsolása előtt a WordPress-t frissíteni kell a legutóbbi verzióra. Details
Gutenberg requires WordPress %s or later to function properly. Please upgrade WordPress before activating Gutenberg.
Comment

%s: Minimum required version

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2018-08-03 08:54:39 GMT
Translated by:
Farkas Győző (fgywp)
Priority of the original:
normal
Gutenberg requires WordPress %s or later to function properly. Please upgrade WordPress before activating Gutenberg. A Gutenbergnek minimum 4.9.8-as, vagy újabb WordPressre van szüksége. A Gutenberg bekapcsolása előtt a WordPress-t frissíteni kell a legutóbbi verzióra. Details
Gutenberg requires WordPress %s or later to function properly. Please upgrade WordPress before activating Gutenberg.
Comment

%s: Minimum required version

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-02-18 21:30:21 GMT
Translated by:
zolikonta
Priority of the original:
normal
Gutenberg requires WordPress %s or later to function properly. Please upgrade WordPress before activating Gutenberg. A Gutenbergnek minimum 4.9.8-as, vagy újabb WordPressre van szüksége. A Gutenberg bekapcsolása előtt a WordPress-t frissíteni kell a legutóbbi verzióra. Details

Original waiting 1 warning

Gutenberg requires WordPress %s or later to function properly. Please upgrade WordPress before activating Gutenberg.
Comment

%s: Minimum required version

References
Warning: Missing %s placeholder in translation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-21 11:48:01 GMT
Translated by:
forreggbor
Priority of the original:
normal
Gutenberg requires WordPress %s or later to function properly. Please upgrade WordPress before activating Gutenberg. A Gutenbergnek minimum %s-as, vagy újabb WordPressre van szüksége. A Gutenberg bekapcsolása előtt a WordPress-t frissíteni kell a legutóbbi verzióra. Details
Gutenberg requires WordPress %s or later to function properly. Please upgrade WordPress before activating Gutenberg.
Comment

%s: Minimum required version

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-21 11:48:54 GMT
Translated by:
forreggbor
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar