WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Belarusian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,902) Translated (0) Untranslated (1,902) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 123 124 125 126 127
Prio Original string Translation
Write caption You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use URL You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Use URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Audio You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Upload You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Upload

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Additional CSS class(es) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Additional CSS class(es)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
HTML anchor You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

HTML anchor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This color combination may be hard for people to read. Try using a brighter background color and/or a darker text color. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This color combination may be hard for people to read. Try using a brighter background color and/or a darker text color.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This color combination may be hard for people to read. Try using a darker background color and/or a brighter text color. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This color combination may be hard for people to read. Try using a darker background color and/or a brighter text color.
Comment

first %s: The type of color or gradient (e.g. background, overlay…), second %s: the color name or value (e.g. red or #ff0000)

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Clear You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Clear

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Custom color picker You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Custom color picker

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Color: %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Color: %s
Comment

%s: The name of the color e.g: “vivid red”.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Full width You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Full width

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Wide width You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Wide width

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Widgets You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Align right You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Align right

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 123 124 125 126 127
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as