New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| link color | Farba odkazu | Details | |
Original fuzzyMeta |
|||
| No button | Žiadne tlačidlo | Details | |
Original fuzzyMeta |
|||
| https://wordpress.org/plugins/classic-widgets/ | https://wordpress.org/plugins/classic-editor/ | Details | |
Original fuzzyMeta |
|||
| Give quoted text visual emphasis. "In quoting others, we cite ourselves." — Julio Cortázar | Vizuálne odlíšte citácie. "Pri citovaní druhých, citujeme sami seba." - Julio Cortázar | Details | |
Original fuzzy
Give quoted text visual emphasis. "In quoting others, we cite ourselves." — Julio Cortázar
Contextblock descriptionYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Introduce new sections and organize content to help visitors (and search engines) understand the structure of your content. | Predstavte nové sekcie a organizujte obsah, aby ste pomohli návštevníkom (a vyhľadávačom) pochopiť štruktúru vášho obsahu. | Details | |
Original fuzzy
Introduce new sections and organize content to help visitors (and search engines) understand the structure of your content.
Contextblock descriptionYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Go to the first (Home) or last (End) day of a week. | Ísť na prvý (home) alebo posledný (end) deň týždňa. | Details | |
Original fuzzy
Go to the first (Home) or last (End) day of a week.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Take over | Prevziať | Details | |
Original fuzzy
Take over
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| This post is already being edited | Tento článok je práve upravovaný. | Details | |
Original fuzzy
This post is already being edited
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Someone else has taken over this post | Nad týmto článkom prevzal správu niekto iný. | Details | |
Original fuzzy
Someone else has taken over this post
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Another user is currently working on this post (<PreviewLink />), which means you cannot make changes, unless you take over. | Na tomto článku práve pracuje iný užívateľ. Aby ste mohli vykonávať zmeny, musíte ho prevziať pod svoju správu. | Details | |
Original fuzzy
Another user is currently working on this post (<PreviewLink />), which means you cannot make changes, unless you take over.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Another user now has editing control of this post (<PreviewLink />). Don’t worry, your changes up to this moment have been saved. | Správu nad týmto článkom prevzal iný užívateľ. Vami vykonané zmeny do tohto momentu boli uložené. | Details | |
Original fuzzy
Another user now has editing control of this post (<PreviewLink />). Don’t worry, your changes up to this moment have been saved.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Invalid Reusable block JSON file | Neplatný JSON súbor znovupoužiteľného bloku | Details | |
Original fuzzy
Invalid Reusable block JSON file
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| %s: This file is empty. | Tento súbor je prázdny. | Details | |
Original fuzzy
%s: This file is empty.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| %s: Sorry, this file type is not supported here. | Prepáčte, ale tento typ súboru nie je podporovaný. | Details | |
Original fuzzy
%s: Sorry, this file type is not supported here.
Comment%s: file name. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Learn more | Zistiť viac | Details | |
Original fuzzyMeta |
|||
Export as
Comment
%s: file name.