WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (2,242) Translated (574) Untranslated (1,658) Waiting (0) Fuzzy (10) Warnings (0) Current Filter (1)
1
Prio Original string Translation
  • Singular:
    Move %1$d block from position %2$d down by one place
  • Plural:
    Move %1$d blocks from position %2$d down by one place
  • 1:
    Presunúť %1$d blok z pozície %2$d o jedno miesto nadol.
  • 2, 3, 4:
    Presunúť %1$d bloky z pozície %2$d o jedno miesto nadol.
  • 0, 5, 6:
    Presunúť %1$d blokov z pozície %2$d o jedno miesto nadol.
Details
Singular: Move %1$d block from position %2$d down by one place
Plural: Move %1$d blocks from position %2$d down by one place
Comment

1: Number of selected blocks, 2: Position of selected blocks

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-19 06:58:39 UTC
Last modified:
2018-08-24 11:35:26 UTC
Translated by:
Peter Hrnciar (peterhrnciar)
Approved by:
Karol Voros (kavoros)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as