New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Post Comments Form block: Comments are not enabled for this item. | Блок формы комментариев записи: комментарии для этого элемента отключены. | Details | |
Original current
Post Comments Form block: Comments are not enabled for this item.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Describe the template, e.g. "Post with sidebar". Custom templates can be applied to any post or page. | Опишите шаблон, например. «Запись с боковой панелью». Пользовательские шаблоны можно применять к любой записи или странице. | Details | |
Original current
Describe the template, e.g. "Post with sidebar". Custom templates can be applied to any post or page.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Change URL: %s | Изменить URL: %s | Details | |
Original current
Change URL: %s
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Browse all template parts | Просмотреть все части шаблона | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Hover | При наведении | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Single item: %1$s (%2$s) | Отдельный объект: %1$s (%2$s) | Details | |
Original current
Single item: %1$s (%2$s)
Comment%1s: Name of the post type e.g: “Post”; %2s: Slug of the post type e.g: “book”. ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Displays taxonomy: %s. | Отображение таксономии: %s. | Details | |
Original current
Displays taxonomy: %s.
Comment%s: Name of the taxonomy e.g: “Product Categories”. ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Describe the template, e.g. "Post with sidebar". | Опишите шаблон, например. «Запись с боковой панелью». | Details | |
Original current
Describe the template, e.g. "Post with sidebar".
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Custom templates can be applied to any post or page. | Пользовательские шаблоны можно применять к любой записи или странице. | Details | |
Original current
Custom templates can be applied to any post or page.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Custom template | Произвольный шаблон | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Apply suggested format: %s | Применить предложенный формат: %s | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Learn more. | Узнать больше. | Details | |
Original current
Learn more.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| <span>< 1</span> minute | <span>< 1</span> минуты | Details | |
Original current
<span>< 1</span> minute
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
<span>%d</span> minute
Plural:
<span>%d</span> minutes
Comment%s is the number of minutes the post will take to read. Meta |
|||
| Time to read | Время чтения | Details | |
Original current
Time to read
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
Export as
Comment
%s: Current post URL.