WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (2,242) Translated (2,242) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (644)
1 2 3 43
Prio Original string Translation
"%s" menu has been deleted
"%s" menu is verwijderd Details
"%s" menu has been deleted
Comment

%s: the name of a menu.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-06 13:30:44 UTC
Translated by:
Robin Roelofsen (robinroelofsen)
Priority of the original:
normal
Currently using %s
Momenteel wordt %s gebruikt Details
Currently using %s
Comment

menu name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-06 13:31:28 UTC
Translated by:
Robin Roelofsen (robinroelofsen)
Priority of the original:
normal
Your current theme provides %d different locations to place menu.
Je huidige thema biedt %d verschillende locaties om menu te plaatsen. Details
Your current theme provides %d different locations to place menu.
Comment

Number of available theme locations.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-06 13:31:51 UTC
Translated by:
Robin Roelofsen (robinroelofsen)
Priority of the original:
normal
Custom template created. You're in template mode now.
Aangepaste template gemaakt. Je bent nu in de templatemodus. Details
Custom template created. You're in template mode now.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-06 13:32:21 UTC
Translated by:
Robin Roelofsen (robinroelofsen)
Priority of the original:
normal
Note: Most phone and tablet browsers won't display embedded PDFs.
Opmerking: de meeste telefoon- en tabletbrowsers tonen geen ingesloten PDFs. Details
Note: Most phone and tablet browsers won't display embedded PDFs.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-06 13:34:48 UTC
Translated by:
Robin Roelofsen (robinroelofsen)
Priority of the original:
normal
Choose existing
Kies bestaande Details
Choose existing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-08 14:35:36 UTC
Translated by:
Robin Roelofsen (robinroelofsen)
Priority of the original:
normal
Edit gallery image
Bewerk galerij afbeelding Details
Edit gallery image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-08 14:41:47 UTC
Translated by:
Robin Roelofsen (robinroelofsen)
Priority of the original:
normal
Upload external image
Upload externe afbeelding Details
Upload external image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-08 14:42:02 UTC
Translated by:
Robin Roelofsen (robinroelofsen)
Priority of the original:
normal
Image uploaded.
Afbeelding geüpload. Details
Image uploaded.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-08 14:42:11 UTC
Translated by:
Robin Roelofsen (robinroelofsen)
Priority of the original:
normal
Could not edit image. %s
Kon afbeelding niet bewerken. %s Details
Could not edit image. %s
Comment

1. Error message

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-08 14:42:31 UTC
Translated by:
Robin Roelofsen (robinroelofsen)
Priority of the original:
normal
Original
Origineel Details
Original

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-08 14:42:37 UTC
Translated by:
Robin Roelofsen (robinroelofsen)
Priority of the original:
normal
Move the selected block(s) down.
Verplaats de geselecteerde blok(ken) naar beneden. Details
Move the selected block(s) down.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-08 14:43:04 UTC
Translated by:
Robin Roelofsen (robinroelofsen)
Priority of the original:
normal
Move the selected block(s) up.
Verplaats de geselecteerde blok(ken) naar boven. Details
Move the selected block(s) up.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-08 14:43:11 UTC
Translated by:
Robin Roelofsen (robinroelofsen)
Priority of the original:
normal
Move to
Verplaats naar Details
Move to

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-08 14:43:24 UTC
Last modified:
2021-02-05 09:50:22 UTC
Translated by:
Robin Roelofsen (robinroelofsen)
Approved by:
Chantal Coolsma (ChantalC)
Priority of the original:
normal
Browse all
Bekijk alles Details
Browse all

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-08 14:43:33 UTC
Translated by:
Robin Roelofsen (robinroelofsen)
Priority of the original:
normal
1 2 3 43
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as