WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (2,450) Translated (2,450) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 164
Prio Original string Translation
Display post author details such as name, avatar, and bio.
block description
Toon berichtauteur details zoals naam, avatar, en bio. Details
Display post author details such as name, avatar, and bio.
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 17:45:25 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Approved by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Categories provide a helpful way to group related posts together and to quickly tell readers what a post is about.
Categorieën bieden een behulpzame manier om gerelateerde berichten te groeperen, en snel de lezers vertellen waar het bericht over gaat. Details
Categories provide a helpful way to group related posts together and to quickly tell readers what a post is about.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 17:45:25 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Approved by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Assign a category
Toewijzen aan een categorie Details
Assign a category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 17:45:25 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Approved by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
<strong>%s</strong> is currently working on this post (<PreviewLink />), which means you cannot make changes, unless you take over.
<strong>%s</strong> werkt momenteel aan dit bericht (<PreviewLink />, wat betekent dat je geen veranderingen kan maken, behalve als je het bericht overneemt. Details
<strong>%s</strong> is currently working on this post (<PreviewLink />), which means you cannot make changes, unless you take over.
Comment

%s: user’s display name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 17:45:25 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Approved by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
preview
voorvertoning Details
preview

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 18:01:11 UTC
Translated by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
<strong>%s</strong> now has editing control of this posts (<PreviewLink />). Don’t worry, your changes up to this moment have been saved.
<strong>%s</strong> heeft het bewerken van dit bericht overgenomen (<PreviewLink />). Geen zorgen, je aanpassingen tot op dit moment zijn opgeslagen. Details
<strong>%s</strong> now has editing control of this posts (<PreviewLink />). Don’t worry, your changes up to this moment have been saved.
Comment

%s: user’s display name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 17:45:25 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Approved by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Exit editor
Verlaat editor Details
Exit editor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 17:45:25 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Approved by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Draft saved
Concept opgeslagen Details
Draft saved

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 17:45:25 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Approved by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
https://wordpress.org/support/article/site-editor/
https://wordpress.org/support/article/site-editor/ Details
https://wordpress.org/support/article/site-editor/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 17:45:25 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Approved by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Export
site exporter menu item
Export Details
Export
Context site exporter menu item
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 17:45:25 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Approved by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
"%s" deleted.
"%s" verwijderd. Details
"%s" deleted.
Comment

The template/part’s name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 18:01:24 UTC
Translated by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Close block inserter
Sluit blok inserter Details
Close block inserter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 17:45:25 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Approved by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Page List: Cannot retrieve Pages.
Paginalijst: kan pagina's niet ophalen. Details
Page List: Cannot retrieve Pages.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 17:45:25 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Approved by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Link is empty
Link is leeg Details
Link is empty

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 17:45:25 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Approved by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Options for %s block
Opties voor %s blok Details
Options for %s block
Comment

%s: The title of the block.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 17:45:25 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Approved by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
1 2 3 164
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as