New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Upper Sorbian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,373) Translated (1,339) Untranslated (967) Waiting (0) Fuzzy (67) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Select tag Značku wubrać Details
Select tag
Comment

label for missing tag in navigation link block

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2021-03-17 23:10:57 UTC
Last modified:
2021-07-21 04:23:30 UTC
Translated by:
milupo
Priority of the original:
normal
Select category Kategoriju wubrać Details
Select category
Comment

label for missing category in navigation link block

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2021-03-17 23:11:08 UTC
Last modified:
2021-07-21 04:23:30 UTC
Translated by:
milupo
Priority of the original:
normal
Select page Stronu wubrać Details
Select page
Comment

label for missing page in navigation link block

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2021-03-17 23:11:23 UTC
Last modified:
2021-07-21 04:23:30 UTC
Translated by:
milupo
Priority of the original:
normal
Select post Přinošk wubrać Details
Select post
Comment

label for missing post in navigation link block

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2021-03-17 23:11:30 UTC
Last modified:
2021-07-21 04:23:30 UTC
Translated by:
milupo
Priority of the original:
normal
Close List View Sidebar Bóčnicu lisćinoweho napohlada začinić Details
Close List View Sidebar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2021-03-17 23:31:17 UTC
Last modified:
2022-01-19 16:14:11 UTC
Translated by:
milupo
Priority of the original:
normal
footers Nohowe linki Details
footers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2021-03-17 23:35:37 UTC
Last modified:
2021-10-27 18:12:05 UTC
Translated by:
milupo
Priority of the original:
normal
headers Hłowowe linki Details
headers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2021-03-17 23:35:50 UTC
Last modified:
2021-10-27 18:12:05 UTC
Translated by:
milupo
Priority of the original:
normal
Edit the different global regions of your site, like the header, footer, sidebar, or create your own.
block description
Wobdźěłajće rozdźělne globalne regiony swojeho sydła, na př. hłowowu linku, nohowu linku, bóčnicu abo wutworće swójski. Details
Edit the different global regions of your site, like the header, footer, sidebar, or create your own.
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2021-02-17 14:40:19 UTC
Last modified:
2021-06-20 11:03:41 UTC
Translated by:
milupo
Priority of the original:
normal
Template part has been deleted or is unavailable: %s Dźěl předłohi je so zhašał abo njeje k dispoziciji. Details
Template part has been deleted or is unavailable: %s
Comment

%s: Template part slug.
%s: Template part slug

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2021-02-14 15:26:45 UTC
Last modified:
2021-04-29 16:50:04 UTC
Translated by:
milupo
Priority of the original:
normal
Editing %s: %s so wobdźěłuje: Details
Editing %s:
Comment

%s: the entity being edited, like “template”

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2021-02-14 15:33:39 UTC
Last modified:
2021-12-22 14:02:13 UTC
Translated by:
milupo
Priority of the original:
normal
The pattern category slugs. Titulne formy kategorije předłohi. Details
The pattern category slugs.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2021-02-14 15:46:37 UTC
Last modified:
2022-04-14 12:09:02 UTC
Translated by:
milupo
Priority of the original:
normal
Post Terms
block title
Přinoškowe znački Details
Post Terms

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2021-02-14 15:50:34 UTC
Last modified:
2021-06-20 11:02:55 UTC
Translated by:
milupo
Priority of the original:
normal
Comment Date
block title
Datum přinoškoweho komentara Details
Comment Date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2021-02-14 16:55:19 UTC
Last modified:
2021-11-11 00:50:52 UTC
Translated by:
milupo
Priority of the original:
normal
Comment Content
block title
Wobsah přinoškoweho komentara Details
Comment Content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2021-02-14 16:56:04 UTC
Last modified:
2021-11-11 00:50:52 UTC
Translated by:
milupo
Priority of the original:
normal
Comment Author
block title
Awtor přinoškoweho komentara Details
Comment Author
Context block title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2021-02-14 16:56:23 UTC
Last modified:
2021-11-11 00:50:52 UTC
Translated by:
milupo
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 5

Export as