WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): English (South Africa)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,127) Translated (2,127) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 142
Prio Original string Translation
Patterns list Patterns list Details
Patterns list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-05-05 07:24:20 GMT
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
Use left and right arrow keys to move through blocks Use left and right arrow keys to move through blocks Details
Use left and right arrow keys to move through blocks
Comment

%d: Number of blocks.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-05-05 07:24:21 GMT
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
Customize the width for all elements that are assigned to the center or wide columns. Customise the width for all elements that are assigned to the center or wide columns. Details
Customize the width for all elements that are assigned to the center or wide columns.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-05-05 07:24:21 GMT
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
Wide Wide Details
Wide

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-05-05 07:24:21 GMT
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
Inherit default layout Inherit default layout Details
Inherit default layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-05-05 07:24:21 GMT
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
Layout Layout Details
Layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-05-05 07:24:21 GMT
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
Border style Border style Details
Border style

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-05-05 07:24:21 GMT
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
Dotted Dotted Details
Dotted

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-05-05 07:24:21 GMT
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
Dashed Dashed Details
Dashed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-05-05 07:24:21 GMT
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
Menu deletion unsuccessful Menu deletion unsuccessful Details
Menu deletion unsuccessful
Comment

%s: the name of a menu.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-05-05 07:24:21 GMT
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
"%s" menu has been deleted "%s" menu has been deleted Details
"%s" menu has been deleted
Comment

%s: the name of a menu.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-05-05 07:24:21 GMT
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
Navigation menu blocks Navigation menu blocks Details
Navigation menu blocks
Comment

accessibility text for the navigation screen content landmark region.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-05-05 07:24:21 GMT
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
Navigation top bar Navigation top bar Details
Navigation top bar
Comment

accessibility text for the navigation screen top bar landmark region.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-05-05 07:24:21 GMT
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
Currently using %s Currently using %s Details
Currently using %s
Comment

menu name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-05-05 07:24:21 GMT
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
Your current theme supports %d different locations. Select which menu appears in each location. Your current theme supports %d different locations. Select which menu appears in each location. Details
Your current theme supports %d different locations. Select which menu appears in each location.
Comment

Number of available theme locations.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-05-05 07:24:21 GMT
Translated by:
Ian Barnes (ianbarnes)
Priority of the original:
normal
1 2 3 142
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as