WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese Glossary

Filter ↓ Sort ↓ All (293) Translated (196) Untranslated (40) Waiting (57) Fuzzy (3) Warnings (0) Current Filter (5)
1
Prio Original string Translation
Invalid post ID.
無効な投稿ID Details
Invalid post ID.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-09-05 06:09:05 UTC
Translated by:
obache
Priority of the original:
normal
You need to have permission to set access restrictions.
アクセス制限を設定する権限が必要です。 Details
You need to have permission to set access restrictions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-05 06:38:43 UTC
Last modified:
2021-01-25 06:57:52 UTC
Translated by:
obache
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Restricts the visibility of this %s to members of the chosen groups.
この%sの閲覧を選択したグループのメンバーに制限する。 Details
Restricts the visibility of this %s to members of the chosen groups.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-10-05 06:39:04 UTC
Translated by:
obache
Priority of the original:
normal
Disabling this setting for a post type also disables existing access restrictions on individual posts of that type.
投稿タイプに対してこの設定を無効にすると、このタイプの各投稿の既存のアクセス制限も無効にされます。 Details
Disabling this setting for a post type also disables existing access restrictions on individual posts of that type.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-10-05 05:02:35 UTC
Translated by:
obache
Priority of the original:
normal
These capabilities will be assigned to the group.
これらの権限がグループに割り当てます。 Details
These capabilities will be assigned to the group.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-10-10 02:00:30 UTC
Translated by:
obache
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as