WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,617) Translated (355) Untranslated (1,262) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 24
Prio Original string Translation
Re-install the gh-cron.php file to include a constant <code>DOING_GH_CRON</code>.
重新安装gh-cron.php 文件包括一个常量<code>DOING_GH_CRON</code>. Details
Re-install the gh-cron.php file to include a constant <code>DOING_GH_CRON</code>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-02 10:50:33 UTC
Translated by:
F (lifengquan52)
Priority of the original:
normal
Deactivate this license.
停用这个授权. Details
Deactivate this license.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-02 10:50:42 UTC
Translated by:
F (lifengquan52)
Priority of the original:
normal
Enter your extension license keys here to receive updates for purchased extensions. If your license key has expired, <a href="https://groundhogg.io/account/">please renew your license</a>. If you have recently renewed your license <a href="%s">click here to re-verify it</a>.
输入你的扩展授权key咋还这里去接受购买扩展的更新。如果你的授权key已经过期, <a href="https://groundhogg.io/account/"> 请重新进行你的授权 </a> 如果你最近进行了重新授权 <a href="%s">点击这里来重新验证它 </a> Details
Enter your extension license keys here to receive updates for purchased extensions. If your license key has expired, <a href="https://groundhogg.io/account/">please renew your license</a>. If you have recently renewed your license <a href="%s">click here to re-verify it</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-02 10:52:58 UTC
Translated by:
F (lifengquan52)
Priority of the original:
normal
⚠️ By not licensing your extensions, you leave your site at risk to bugs and plugin conflicts. These can cause user experience issues, or worse, crash your site and disable it altogether.
⚠️不许可您的扩展,您将您的网站留出风险,以危险到错误和插件冲突。 这些可能会导致用户体验问题,或更糟糕,崩溃您的网站并完全禁用它。 Details
⚠️ By not licensing your extensions, you leave your site at risk to bugs and plugin conflicts. These can cause user experience issues, or worse, crash your site and disable it altogether.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-02 10:53:08 UTC
Translated by:
F (lifengquan52)
Priority of the original:
normal
Purchase a new license.
购买一个新的授权. Details
Purchase a new license.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-02 10:53:20 UTC
Translated by:
F (lifengquan52)
Priority of the original:
normal
Set my license key!
设置我的授权key! Details
Set my license key!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-02 10:53:28 UTC
Translated by:
F (lifengquan52)
Priority of the original:
normal
<b>License your extensions!</b> Some of your premium extensions are missing a license key. Remember to add your license key to receive critical updates and support.
<b>授权你的扩展!</b> 一些你的高级扩展确实授权key,请记住添加你的授权key然后接受更新和支持。 Details
<b>License your extensions!</b> Some of your premium extensions are missing a license key. Remember to add your license key to receive critical updates and support.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-02 10:54:22 UTC
Translated by:
F (lifengquan52)
Priority of the original:
normal
⚠️ By not updating your extensions, you leave your site at risk to bugs and plugin conflicts. These can cause user experience issues, or worse, crash your site and disable it altogether.
⚠️ 如果不更新授权,那么你的站点可能会有一些风险以及插件的冲突。这可能会影响你的用户体验,或者更糟糕 崩溃您的网站并完全禁用它。 Details
⚠️ By not updating your extensions, you leave your site at risk to bugs and plugin conflicts. These can cause user experience issues, or worse, crash your site and disable it altogether.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-02 10:56:46 UTC
Translated by:
F (lifengquan52)
Priority of the original:
normal
Verify my renewal
验证我的更新 Details
Verify my renewal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-02 10:56:58 UTC
Translated by:
F (lifengquan52)
Priority of the original:
normal
👉 Yes, I'd like to renew my license!
👉是的,我想要重新进行授权! Details
👉 Yes, I'd like to renew my license!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-02 11:32:25 UTC
Translated by:
F (lifengquan52)
Priority of the original:
normal
<b>Oops!</b> Your Groundhogg license <code>%s</code> has expired. Please renew it to continue receiving critical updates and support.
<b>Oops!</b> 你的Groundhogg 授权 <code>%s</code> 已经过期. 请重新查看它并且继续接受更新和支持。 Details
<b>Oops!</b> Your Groundhogg license <code>%s</code> has expired. Please renew it to continue receiving critical updates and support.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-02 11:33:57 UTC
Translated by:
F (lifengquan52)
Priority of the original:
normal
Verified all licenses.
验证所有的授权. Details
Verified all licenses.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-02 11:34:12 UTC
Translated by:
F (lifengquan52)
Priority of the original:
normal
Check
检查 Details
Check

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-02 11:34:18 UTC
Translated by:
F (lifengquan52)
Priority of the original:
normal
Show preferences page if url is just /gh/.
显示配置页面如果url 仅仅是 /gh/. Details
Show preferences page if url is just /gh/.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-02 11:34:40 UTC
Translated by:
F (lifengquan52)
Priority of the original:
normal
Add as File
添加作为文件 Details
Add as File

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-02 11:36:54 UTC
Translated by:
F (lifengquan52)
Priority of the original:
normal
1 2 3 24
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as