New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): French (Canada)

Filter ↓ Sort ↓ All (50) Translated (10) Untranslated (40) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Adds slider fields to Gravity Forms
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Adds slider fields to Gravity Forms
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Gravity Slider Fields
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Gravity Slider Fields
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
handle connects You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

handle connects
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Yes. You must install <a href="http://gravityforms.com" title="Gravity Forms">Gravity Forms</a> for this plugin to work. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Yes. You must install <a href="http://gravityforms.com" title="Gravity Forms">Gravity Forms</a> for this plugin to work.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Does this plugin rely on anything? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Does this plugin rely on anything?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress Activer l'extension via le menu 'Extensions' de WordPress Details
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-24 23:50:29 UTC
Translated by:
imbert
Approved by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
Upload the <code>gravity-slider-fields</code> directory to <code>/wp-content/plugins/</code> Déposez le répertoire de <code>gravity-slider-fields</code> dans <code>/wp-content/plugins/</code> Details
Upload the <code>gravity-slider-fields</code> directory to <code>/wp-content/plugins/</code>
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-24 23:53:59 UTC
Translated by:
imbert
Approved by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
In order to play nice with touch devices, Gravity Slider Fields utilizes <a href="http://refreshless.com/nouislider" title="noUiSlider">noUiSlider</a> (developed by <a href="http://twitter.com/LeonGersen">Léon Gersen</a>) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

In order to play nice with touch devices, Gravity Slider Fields utilizes <a href="http://refreshless.com/nouislider" title="noUiSlider">noUiSlider</a> (developed by <a href="http://twitter.com/LeonGersen">Léon Gersen</a>)
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If value relations have been defined, they will be displayed along with the field label in form entry details and when using merge tags. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If value relations have been defined, they will be displayed along with the field label in form entry details and when using merge tags.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Custom</strong> <strong>Personnalisé</strong> Details
<strong>Custom</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-24 23:48:52 UTC
Translated by:
imbert
Approved by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
<strong>Native to Gravity Forms</strong> <strong>Natif à Gravity Forms</strong> Details
<strong>Native to Gravity Forms</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-24 23:51:31 UTC
Translated by:
imbert
Approved by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
The plugin adds a new slider field within the advanced field group. Customize your slider with the following set of options. L'extension ajoute un nouveau champ de type gradateur dans le groupe de champs avancés. Personnalisez votre curseur avec les options suivantes. Details
The plugin adds a new slider field within the advanced field group. Customize your slider with the following set of options.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-31 19:07:00 UTC
Translated by:
Maxime Jobin (maximejobin)
Priority of the original:
normal
Gravity Forms does not yet support slider fields. Until that time, this plugin may serve the purpose well. Gravity Forms ne supporte pas encore les champs de type curseur. Jusque-là, cette extension vous sera bien utile. Details
Gravity Forms does not yet support slider fields. Until that time, this plugin may serve the purpose well.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-31 19:07:39 UTC
Translated by:
imbert
Approved by:
Maxime Jobin (maximejobin)
Priority of the original:
normal
show value (select whether to hide, show on hover &amp; drag, or always shows the currently selected value) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

show value (select whether to hide, show on hover &amp; drag, or always shows the currently selected value)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
step (precision of values that can selected along the slider) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

step (precision of values that can selected along the slider)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as