WordPress.org
WordPress.org
Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (Canada)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (20) • Translated (9) • Untranslated (11) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 →
Prio Original string Translation —
Add or remove row Ajouter ou retirer une ligne Details

Original current

Add or remove row
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-12 19:25:42 UTC
Last modified:
2019-07-18 01:39:26 UTC
Translated by:
alexandrelefran
Approved by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
Other Autres Details

Original current

Other
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-12-16 11:44:17 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
download the latest version télécharger la dernière version Details

Original current

download the latest version
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-12 19:26:11 UTC
Last modified:
2019-07-18 01:40:58 UTC
Translated by:
alexandrelefran
Approved by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
Required Obligatoire Details

Original current

Required
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-12 19:27:18 UTC
Last modified:
2019-07-18 01:41:20 UTC
Translated by:
alexandrelefran
Approved by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    There was %s error found in the information you submitted
  • Plural:
    There were %s errors found in the information you submitted
  • 0, 1:
    Il y a %s erreur trouvée dans les informations que vous avez soumises
  • 2, 3, 4:
    Il y a %s erreurs trouvées dans les informations que vous avez soumises
Details

Original current

Singular: There was %s error found in the information you submitted
Plural: There were %s errors found in the information you submitted
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-12 19:28:42 UTC
Last modified:
2019-07-21 02:15:29 UTC
Translated by:
alexandrelefran
Approved by:
Maxime Jobin (maximejobin)
Priority of the original:
normal
Warning Avertissement Details

Original current

Warning
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-18 01:40:50 UTC
Translated by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
Allowed file extensions Extensions de fichier autorisées Details

Original current

Allowed file extensions
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-18 01:41:07 UTC
Translated by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
Maximum file size Taille maximale du fichier Details

Original current

Maximum file size
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-18 01:41:16 UTC
Translated by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
File upload Téléversement de fichier Details

Original current

File upload
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-21 02:15:18 UTC
Translated by:
Maxime Jobin (maximejobin)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 →

Export as