New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,077) Translated (225) Untranslated (852) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 15
Prio Original string Translation
Note: Free version allows you to show maximum 40 images per gallery on the frontend. Purchase license key <a href="https://codeasily.com/gmedia-premium/" target="_blank">here</a>. It's a one time payment. Nota: La versión gratuita te permite mostrar un máximo de 40 imágenes por galería en la portada. Compra una clave de licencia <a href="https://codeasily.com/gmedia-premium/" target="_blank">aquí</a>. Es un pago único. Details
Note: Free version allows you to show maximum 40 images per gallery on the frontend. Purchase license key <a href="https://codeasily.com/gmedia-premium/" target="_blank">here</a>. It's a one time payment.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-03 07:33:02 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Hide WoowGallery Ad Banner Ocultar el banner de anuncios de WoowGallery Details
Hide WoowGallery Ad Banner

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-03 07:33:23 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
success (ID #%d) correcto (ID #%d) Details
success (ID #%d)
Comment

object ID.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-03 07:33:33 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
By Date (ASC) Por fecha (ASC) Details
By Date (ASC)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-03 01:23:49 UTC
Last modified:
2021-02-03 07:34:04 UTC
Translated by:
areyna
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
By Name (ASC) Por nombre (ASC) Details
By Name (ASC)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-03 01:24:00 UTC
Last modified:
2021-02-03 07:34:04 UTC
Translated by:
areyna
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
By ID (ASC) Por ID (ASC) Details
By ID (ASC)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-03 01:24:09 UTC
Last modified:
2021-02-03 07:34:04 UTC
Translated by:
areyna
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
No Order Sin orden Details
No Order

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-03 01:24:34 UTC
Last modified:
2021-02-03 07:34:04 UTC
Translated by:
areyna
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Albums Order Orden de los álbumes Details
Albums Order

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-03 07:33:57 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
All Modules Todos los módulos Details
All Modules

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-29 19:13:02 UTC
Last modified:
2019-03-30 08:32:04 UTC
Translated by:
Jose (josefaarseth)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
- select category - - seleccionar categoría - Details
- select category -
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-29 19:13:19 UTC
Last modified:
2019-03-30 08:32:04 UTC
Translated by:
Jose (josefaarseth)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
- select album - - seleccionar álbum - Details
- select album -
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-29 19:13:37 UTC
Last modified:
2019-03-30 08:32:04 UTC
Translated by:
Jose (josefaarseth)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
- select gallery - - seleccionar galería - Details
- select gallery -
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-29 19:13:47 UTC
Last modified:
2019-03-30 08:32:04 UTC
Translated by:
Jose (josefaarseth)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Submit & Deactivate Enviar y desactivar Details
Submit & Deactivate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-08 11:43:22 UTC
Last modified:
2018-10-15 13:06:15 UTC
Translated by:
visioncreativa
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini El archivo subido excede la directiva upload_max_filesize en php.ini Details
Uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-05-09 11:57:30 UTC
Last modified:
2018-10-15 13:06:15 UTC
Translated by:
visioncreativa
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the form El archivo subido excede la directiva MAX_FILE_SIZE que se especificó en el formulario Details
Uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the form
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-05-09 11:57:44 UTC
Last modified:
2018-10-15 13:06:15 UTC
Translated by:
visioncreativa
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 15

Export as