WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Chinese (China)

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (166) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
The old files could NOT be deleted. Please use an FTP program and delete them by yourself. 旧文件无法删除,请通过FTP手动删除。 Details
The old files could NOT be deleted. Please use an FTP program and delete them by yourself.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-18 16:05:25 GMT
Translated by:
maie
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
The old files were successfully deleted. 旧文件删除成功。 Details
The old files were successfully deleted.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-18 16:05:40 GMT
Translated by:
maie
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Ping was executed, please see below for the result. Ping 已执行,请参阅下面的结果。 Details
Ping was executed, please see below for the result.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-18 16:06:10 GMT
Translated by:
maie
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Help / FAQ 帮助 / 常见问题 Details
Help / FAQ
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-18 16:06:23 GMT
Translated by:
maie
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Search engines haven't been notified yet 搜索引擎还没有得到通知 Details
Search engines haven't been notified yet
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-18 16:15:52 GMT
Translated by:
maie
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Recent Support Topics / News 最新支持主题 / 新闻 Details
Recent Support Topics / News
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-18 16:16:05 GMT
Translated by:
maie
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Support Topics have been disabled. Enable them to see useful information regarding this plugin. No Ads or Spam! 支持主题已被禁用。启用设置以便查看关于这个插件的有用信息。没有广告或垃圾邮件! Details
Support Topics have been disabled. Enable them to see useful information regarding this plugin. No Ads or Spam!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-18 16:16:18 GMT
Translated by:
maie
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
%s was <b>successfully notified</b> about changes. 关于更改的 %s 已 <b>成功提交</b>。 Details
%s was <b>successfully notified</b> about changes.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-18 16:17:11 GMT
Translated by:
maie
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
It took %time% seconds to notify %name%, maybe you want to disable this feature to reduce the building time. 提交到 %name% 用时 %time% 秒,您可能想禁用此功能,以减少创建时间。 Details
It took %time% seconds to notify %name%, maybe you want to disable this feature to reduce the building time.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-18 16:17:17 GMT
Translated by:
maie
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
There was a problem while notifying %name%. <a href="%s" target="_blank">View result</a> 提交到 %name% 时出现了一个问题, <a href="%s" target="_blank">查看结果</a>。 Details
There was a problem while notifying %name%. <a href="%s" target="_blank">View result</a>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-18 16:17:21 GMT
Translated by:
maie
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Webserver Configuration Web 服务器配置 Details
Webserver Configuration
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-18 16:19:07 GMT
Translated by:
maie
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Since you are using Nginx as your web-server, please configure the following rewrite rules in case you get 404 Not Found errors for your sitemap: 由于您使用 Nginx 作为 Web 服务器,请配置以下重写规则,以免出现 404 未找到错误: Details
Since you are using Nginx as your web-server, please configure the following rewrite rules in case you get 404 Not Found errors for your sitemap:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-18 16:19:11 GMT
Translated by:
maie
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
(The required PHP XSL Module is not installed) (此功能需要的 PHP XSL 模块未安装) Details
(The required PHP XSL Module is not installed)
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-18 16:20:31 GMT
Translated by:
maie
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Allow anonymous statistics (no personal information) 允许匿名统计(不搜集个人信息) Details
Allow anonymous statistics (no personal information)
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-18 16:20:33 GMT
Translated by:
maie
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
WordPress standard content WordPress 标准内容 Details
WordPress standard content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-18 16:21:05 GMT
Translated by:
maie
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar