WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Japanese

← 1 →
Filter ↓ • Sort ↓ • All (272) • Untranslated (226) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
Prio Original string Translation —
Translations 翻訳 Details

Original current

Translations
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-15 05:41:14 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Translations 翻訳 Details

Original current

Translations
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-15 05:41:14 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Related Links: 関連リンク: Details

Original current

Related Links:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-04 00:52:29 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
<a href="http://wordpress.org/support/topic/read-before-opening-a-new-support-topic">Support Forum</a> <a href="http://wordpress.org/support/topic/read-before-opening-a-new-support-topic">サポートフォーラム</a> Details

Original current

<a href="http://wordpress.org/support/topic/read-before-opening-a-new-support-topic">Support Forum</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-04 00:52:41 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
<a href="http://www.arnebrachhold.de/projects/wordpress-plugins/google-xml-sitemaps-generator/help/" title="Google Sitemaps FAQ">Plugin help and sitemaps FAQ</a> <a href="http://www.arnebrachhold.de/projects/wordpress-plugins/google-xml-sitemaps-generator/help/" title="Google Sitemaps FAQ">プラグインヘルプ・サイトマップ FAQ</a> Details

Original current

<a href="http://www.arnebrachhold.de/projects/wordpress-plugins/google-xml-sitemaps-generator/help/" title="Google Sitemaps FAQ">Plugin help and sitemaps FAQ</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-04 00:52:56 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Plugin options page プラグイン設定ページ Details

Original current

Plugin options page
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-04 00:53:08 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
<a href="http://www.arnebrachhold.de/projects/wordpress-plugins/google-xml-sitemaps-generator/" title="Google XML Sitemaps Plugin for WordPress">Plugin Homepage</a> <a href="http://www.arnebrachhold.de/projects/wordpress-plugins/google-xml-sitemaps-generator/" title="Google XML Sitemaps Plugin for WordPress">プラグインホームページ</a> Details

Original current

<a href="http://www.arnebrachhold.de/projects/wordpress-plugins/google-xml-sitemaps-generator/" title="Google XML Sitemaps Plugin for WordPress">Plugin Homepage</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-04 00:53:45 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
<a href="http://www.arnebrachhold.de/projects/wordpress-plugins/google-xml-sitemaps-generator/changelog/" title="Changelog of the Google XML Sitemaps Plugin for WordPress">Changelog</a> <a href="http://www.arnebrachhold.de/projects/wordpress-plugins/google-xml-sitemaps-generator/changelog/" title="Google XML Sitemaps Plugin for WordPress の変更履歴">変更履歴</a> Details

Original current

<a href="http://www.arnebrachhold.de/projects/wordpress-plugins/google-xml-sitemaps-generator/changelog/" title="Changelog of the Google XML Sitemaps Plugin for WordPress">Changelog</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-04 00:54:00 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
The changelog is maintained <a href="http://www.arnebrachhold.de/projects/wordpress-plugins/google-xml-sitemaps-generator/changelog/" title="Google (XML) Sitemap Generator Plugin Changelog">here</a> 変更履歴は<a href="http://www.arnebrachhold.de/projects/wordpress-plugins/google-xml-sitemaps-generator/changelog/" title="Google (XML) Sitemap Generator Plugin 変更履歴">こちら</a>で更新しています。 Details

Original current

The changelog is maintained <a href="http://www.arnebrachhold.de/projects/wordpress-plugins/google-xml-sitemaps-generator/changelog/" title="Google (XML) Sitemap Generator Plugin Changelog">here</a>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-04 00:55:05 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
← 1 →
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar