WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Persian

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (272) Untranslated (248) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Google XML Sitemaps Google XML Sitemaps Details
Google XML Sitemaps
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 20:54:30 GMT
Translated by:
Mohsen Derakhshan (doctorbeta)
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
high
Related Links: پیوندهای مرتبط Details
Related Links:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-06 15:12:59 GMT
Translated by:
User (mechirani)
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
Activate the plugin at the plugin administration page فعال کردن افزونه در صفحه مدیریت افزونه Details
Activate the plugin at the plugin administration page
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-06 15:13:35 GMT
Translated by:
User (mechirani)
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
The plugin comes with various translations, please refer to the <a href="http://codex.wordpress.org/Installing_WordPress_in_Your_Language" title="Installing WordPress in Your Language">WordPress Codex</a> for more information about activating the translation. If you want to help to translate the plugin to your language, please have a look at the sitemap.pot file which contains all definitions and may be used with a <a href="http://www.gnu.org/software/gettext/">gettext</a> editor like <a href="http://www.poedit.net/">Poedit</a> (Windows). این افزونه با ترجمه های متقاوتی یافت می شود، جهت آشنایی با نخوه فعالسازی ترجمه ها لطفا مراجعه کنید به<a href="http://codex.wordpress.org/Installing_WordPress_in_Your_Language" title="Installing WordPress in Your Language">WordPress Codex</a>. اگر میخواهید به ترجمه افزونه کمک کنید، لطفا نگاهی به فایل sitemap.pot بیاندازید که همه عبارات مورد استفاده در آن وجود دارد توسط یک برنامه ویرایشگر متن <a href="http://www.gnu.org/software/gettext/">gettext</a> نظیر <a href="http://www.poedit.net/">Poedit</a> برای ویندوز Details
The plugin comes with various translations, please refer to the <a href="http://codex.wordpress.org/Installing_WordPress_in_Your_Language" title="Installing WordPress in Your Language">WordPress Codex</a> for more information about activating the translation. If you want to help to translate the plugin to your language, please have a look at the sitemap.pot file which contains all definitions and may be used with a <a href="http://www.gnu.org/software/gettext/">gettext</a> editor like <a href="http://www.poedit.net/">Poedit</a> (Windows).
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 20:54:30 GMT
Translated by:
Mohsen Derakhshan (doctorbeta)
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
Translations ترجمه ها Details
Translations
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 20:54:30 GMT
Translated by:
Mohsen Derakhshan (doctorbeta)
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
License کواهی Details
License
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 20:54:30 GMT
Translated by:
Mohsen Derakhshan (doctorbeta)
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
The WordPress.org repository is just another place to download this plugin. I don't want to maintain too many pages with the same content. Thank you for your understanding! مخزن WordPress.org تنها جای دیگر به دانلود این افزونه است. من علاقه ای به صفحات متعدد با یک موضوع تکراری ندارم. تشکر از شما برای درک تان! Details
The WordPress.org repository is just another place to download this plugin. I don't want to maintain too many pages with the same content. Thank you for your understanding!
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 20:54:30 GMT
Translated by:
Mohsen Derakhshan (doctorbeta)
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
The changelog is maintained <a href="http://www.arnebrachhold.de/projects/wordpress-plugins/google-xml-sitemaps-generator/changelog/" title="Google (XML) Sitemap Generator Plugin Changelog">here</a> تغییرات صورت گرفته لیست شده اند در <a href="http://www.arnebrachhold.de/projects/wordpress-plugins/google-xml-sitemaps-generator/changelog/" title="Google (XML) Sitemap Generator Plugin Changelog">اینجا </a> Details
The changelog is maintained <a href="http://www.arnebrachhold.de/projects/wordpress-plugins/google-xml-sitemaps-generator/changelog/" title="Google (XML) Sitemap Generator Plugin Changelog">here</a>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 20:54:30 GMT
Translated by:
Mohsen Derakhshan (doctorbeta)
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
This version works with WordPress 3.3 and better. If you're using an older version, please check the <a href="http://www.arnebrachhold.de/projects/wordpress-plugins/google-xml-sitemaps-generator/" title="Google (XML) Sitemap Generator Plugin Homepage">Google Sitemaps Plugin Homepage</a> for the legacy releases. There is a working release for every WordPress version since 1.5, but you really should consider updating your WordPress installation! این نسخه با وردپرس 3.3 و پس از آن کار می کند. اگر شما از نسخه قدیمی تر استفاده می کنید، لطفا بررسی کنید <a href="http://www.arnebrachhold.de/projects/wordpress-plugins/google-xml-sitemaps-generator/" title="Google (XML) Sitemap Generator">Google (XML) Sitemap Generator</a> برای نسخه های قدیمی. ازنسخه وردپرس 1.5 به بعد یک نسخه از این افزونه منتشر شده، اما شما واقعا باید به فکر به روز رسانی وردپرس خود باشید! Details
This version works with WordPress 3.3 and better. If you're using an older version, please check the <a href="http://www.arnebrachhold.de/projects/wordpress-plugins/google-xml-sitemaps-generator/" title="Google (XML) Sitemap Generator Plugin Homepage">Google Sitemaps Plugin Homepage</a> for the legacy releases. There is a working release for every WordPress version since 1.5, but you really should consider updating your WordPress installation!
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 20:54:30 GMT
Translated by:
Mohsen Derakhshan (doctorbeta)
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
Not anymore. Since version 4, these files are dynamically generated just like any other WordPress content. نمی شود. از نسخه 4، این فایل ها درست مثل دیگر محتوای وردپرس به صورت پویا تولید شده. Details
Not anymore. Since version 4, these files are dynamically generated just like any other WordPress content.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 20:54:30 GMT
Translated by:
Mohsen Derakhshan (doctorbeta)
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
Not anymore. Since version 4, these files are dynamically generated. <em>There must be no sitemap.xml or sitemap.xml.gz in your site directory anymore!</em> The plugin will try to rename them to sitemap.xml.bak if they still exists. نمی شود. از نسخه 4، این فایل ها به صورت پویا تولید شده. <em>هیچ sitemap.xml یا sitemap.xml.gz در دایرکتوری وبلاگ شما نباید وجود داشته باشد! </em> اگر آنها هنوز وجود داشته باشند این افزونه نام آنها را به sitemap.xml.bak تغییر می دهد. Details
Not anymore. Since version 4, these files are dynamically generated. <em>There must be no sitemap.xml or sitemap.xml.gz in your site directory anymore!</em> The plugin will try to rename them to sitemap.xml.bak if they still exists.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 20:54:30 GMT
Translated by:
Mohsen Derakhshan (doctorbeta)
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
Why is the changelog on a separate page and not here? چرا تغییرات اینجا نیست و در صفحه ای جدا آمده است؟ Details
Why is the changelog on a separate page and not here?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 20:54:30 GMT
Translated by:
Mohsen Derakhshan (doctorbeta)
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
What's new in the latest version? تغییرات نسخه جدید چیست؟ Details
What's new in the latest version?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 20:54:30 GMT
Translated by:
Mohsen Derakhshan (doctorbeta)
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
My question isn't even answered there سوالم حتی اینجا هم پاسخ داده نشد Details
My question isn't even answered there
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 20:54:30 GMT
Translated by:
Mohsen Derakhshan (doctorbeta)
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
My question isn't answered here سوالم پاسخ داده نشد Details
My question isn't answered here
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 20:54:30 GMT
Translated by:
Mohsen Derakhshan (doctorbeta)
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar