WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Turkish

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (169) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
%s was <b>successfully notified</b> about changes. %s değişiklikler hakkında <b>başarılı bir şekilde bilgilendirildi</b>. Details
%s was <b>successfully notified</b> about changes.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 14:13:56 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Enable Etkinleştir Details
Enable
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 13:37:09 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Support Topics have been disabled. Enable them to see useful information regarding this plugin. No Ads or Spam! Destek konuları etkisizleştirilmiş. Bu eklenti ile ilgili yararlı bilgilere ulaşmak için etkinleştirin. Reklam ya da Spam yok! Details
Support Topics have been disabled. Enable them to see useful information regarding this plugin. No Ads or Spam!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 13:37:09 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
No support topics available or an error occurred while fetching them. Destek konusu yok ya da getirilirken bir hata oluştu. Details
No support topics available or an error occurred while fetching them.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 13:37:09 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Disable Etkisizleştir Details
Disable
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 13:37:09 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Recent Support Topics / News Güncel destek konuları / haberler Details
Recent Support Topics / News
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 13:37:09 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Result of the last ping, started on %date%. Son bildirimin sonucu, %date% tarihinde başlamıştı. Details
Result of the last ping, started on %date%.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 13:37:09 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Search engines haven't been notified yet Arama motorları henüz bilgilendirilmedi Details
Search engines haven't been notified yet
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 13:37:09 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Help / FAQ Yardım / SSS Details
Help / FAQ
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 13:37:09 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Your blog is currently blocking search engines! Visit the <a href="%s">Reading Settings</a> to change this. Blogunuz arama motorlarını engelliyor! <a href=“%s”>Okuma ayarları</a> sayfasını ziyaret edip bu ayarı değiştirin. Details
Your blog is currently blocking search engines! Visit the <a href="%s">Reading Settings</a> to change this.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 13:37:09 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Don't show this anymore Bunu artık gösterme Details
Don't show this anymore
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 13:37:09 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Thanks for using this plugin! You've installed this plugin some time ago. If it works and your are satisfied, why not <a href="%s">rate it</a> and <a href="%s">recommend it</a> to others? :-) Bu eklentiyi kullandığınız için teşekkürler! Eklentiyi kuralı bir ayı geçmiş. Eğer çalışıyorsa ve sonuçlardan memnunsanız <a href="%s">oy verip</a>, <a href="%s">başkalarına önerir misiniz?</a>? :-) Details
Thanks for using this plugin! You've installed this plugin some time ago. If it works and your are satisfied, why not <a href="%s">rate it</a> and <a href="%s">recommend it</a> to others? :-)
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 13:37:09 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Sure, but I already did! Olur ama ben çoktan yaptım! Details
Sure, but I already did!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 13:37:09 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Thanks for using this plugin! You've installed this plugin over a month ago. If it works and you are satisfied with the results, isn't it worth at least a few dollar? <a href="%s">Donations</a> help me to continue support and development of this <i>free</i> software! <a href="%s">Sure, no problem!</a> Bu eklentiyi kullandığınız için teşekkürler! Eklentiyi kuralı bir ayı geçmiş. Eğer çalışıyorsa ve sonuçlardan memnunsanız bir kaç doları hak etmedi mi? <a href=“%s”>Bağışlar</a> bölümünden bu <i>ücretsiz</i> yazılımı destekleyebilirsiniz! <a href=“%s”>Tabii, problem değil!</a> Details
Thanks for using this plugin! You've installed this plugin over a month ago. If it works and you are satisfied with the results, isn't it worth at least a few dollar? <a href="%s">Donations</a> help me to continue support and development of this <i>free</i> software! <a href="%s">Sure, no problem!</a>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 13:37:09 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Ping was executed, please see below for the result. Ping çalıştırıldı, sonuç için aşağıya bakınız. Details
Ping was executed, please see below for the result.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 13:37:09 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar