WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Portuguese (Portugal)

1 2 3 7
Filter ↓ Sort ↓ All (169) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
This plugin will generate a special XML sitemap which will help search engines like Google, Yahoo, Bing and Ask.com to better index your blog. Este plugin gera um sitemap XML especial para ajudar os motores de pesquisa como Google, Yahoo, Bing e Ask.com a indexar mais facilmente o seu site. Details
This plugin will generate a special XML sitemap which will help search engines like Google, Yahoo, Bing and Ask.com to better index your blog.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-19 11:33:41 GMT
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Unfortunately this release of Google XML Sitemaps requires at least PHP %4$s. You are using PHP %2$s, which is out-dated and insecure. Please ask your web host to update your PHP installation or go to <a href="%1$s">active plugins</a> and deactivate the Google XML Sitemaps plugin to hide this message. You can download an older version of this plugin from the <a href="%3$s">plugin website</a>. Infelizmente esta versão do Google XML Sitemaps requer pelo menos o PHP %4$s. Está a utilizar o PHP %2$s, que está obsoleto. Por favor solicite ao seu serviço de alojamento que actualize ou vá aos <a href="%1$s">plugins activos</a> e desactive o Google XML Sitemaps para ocultar esta mensagem. Pode descarregar uma versão mais antiga deste plugin no <a href="%3$s">site do plugin</a>. Details
Unfortunately this release of Google XML Sitemaps requires at least PHP %4$s. You are using PHP %2$s, which is out-dated and insecure. Please ask your web host to update your PHP installation or go to <a href="%1$s">active plugins</a> and deactivate the Google XML Sitemaps plugin to hide this message. You can download an older version of this plugin from the <a href="%3$s">plugin website</a>.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-19 11:33:41 GMT
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Your PHP version is too old for XML Sitemaps. A sua versão de PHP é demasiado antiga para poder executar o Google XML Sitemaps. Details
Your PHP version is too old for XML Sitemaps.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-19 11:33:41 GMT
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Unfortunately this release of Google XML Sitemaps requires at least WordPress %4$s. You are using Wordpress %2$s, which is out-dated and insecure. Please upgrade or go to <a href="%1$s">active plugins</a> and deactivate the Google XML Sitemaps plugin to hide this message. You can download an older version of this plugin from the <a href="%3$s">plugin website</a>. Infelizmente esta versão do Google XML Sitemaps requer pelo menos o WordPress %4$s. Está a utilizar o WordPress %2$s, que está obsoleto. Por favor actualize ou vá aos <a href="%1$s">plugins activos</a> e desactive o Google XML Sitemaps para ocultar esta mensagem. Pode descarregar uma versão mais antiga deste plugin no <a href="%3$s">site do plugin</a>. Details
Unfortunately this release of Google XML Sitemaps requires at least WordPress %4$s. You are using Wordpress %2$s, which is out-dated and insecure. Please upgrade or go to <a href="%1$s">active plugins</a> and deactivate the Google XML Sitemaps plugin to hide this message. You can download an older version of this plugin from the <a href="%3$s">plugin website</a>.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-19 11:33:41 GMT
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Your WordPress version is too old for XML Sitemaps. A sua versão do WordPress é demasiado antiga para poder executar o Google XML Sitemaps. Details
Your WordPress version is too old for XML Sitemaps.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-19 11:33:41 GMT
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Reset options Repor opções Details
Reset options
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-19 11:33:41 GMT
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Update options Actualizar opções Details
Update options
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-19 11:33:41 GMT
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Minimum post priority (Even if auto calculation is enabled) Prioridade mínima para artigos (mesmo quando o cálculo automático estiver activado) Details
Minimum post priority (Even if auto calculation is enabled)
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-19 11:33:41 GMT
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Posts (If auto calculation is disabled) Conteúdos (se o cálculo automático estiver desactivado) Details
Posts (If auto calculation is disabled)
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-19 11:33:41 GMT
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Older archives (Changes only if you edit an old post) Arquivos antigos (alterar apenas caso edite um conteúdo antigo) Details
Older archives (Changes only if you edit an old post)
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-19 11:33:41 GMT
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
The current archive of this month (Should be the same like your homepage) Arquivo deste mês (deverá ser igual ao da sua página inicial) Details
The current archive of this month (Should be the same like your homepage)
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-19 11:33:41 GMT
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Posts Conteúdos Details
Posts
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-19 11:33:41 GMT
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Homepage Página inicial Details
Homepage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-19 11:33:41 GMT
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Please note that the value of this tag is considered a hint and not a command. Even though search engine crawlers consider this information when making decisions, they may crawl pages marked "hourly" less frequently than that, and they may crawl pages marked "yearly" more frequently than that. It is also likely that crawlers will periodically crawl pages marked "never" so that they can handle unexpected changes to those pages. Por favor, considere que o valor desta etiqueta é um conselho e não um comando. Mesmo quando alguns motores de busca consideram esta informação para tomar decisões, estes podem verificar as páginas marcadas como "Uma vez por hora" com menor frequência, bem como visitar várias vezes por ano as páginas marcadas com "Anualmente". É igualmente possível que sejam verificadas páginas marcadas com "nunca" para gerir possíveis mudanças inesperadas. Details
Please note that the value of this tag is considered a hint and not a command. Even though search engine crawlers consider this information when making decisions, they may crawl pages marked "hourly" less frequently than that, and they may crawl pages marked "yearly" more frequently than that. It is also likely that crawlers will periodically crawl pages marked "never" so that they can handle unexpected changes to those pages.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-19 11:33:41 GMT
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Child posts won't be excluded automatically! Os conteúdos dependentes não serão excluídos automaticamente! Details
Child posts won't be excluded automatically!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-19 11:33:41 GMT
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar