Translations < Arabic < Development (trunk) < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Arabic

← 1 2 3 … 12 →

Prio	Original string	Translation	—
	http://www.arnebrachhold.de/	http://www.arnebrachhold.de/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool http://www.arnebrachhold.de/ Comment Author URI of the plugin/theme http://www.arnebrachhold.de/ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2018-04-21 03:59:57 GMT Translated by: OuiT Approved by: Nabil Moqbel (nabilmoqbel) Priority of the original: normal
	Arne Brachhold	Arne Brachhold	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Arne Brachhold Comment Author of the plugin/theme Arne Brachhold You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2018-04-21 04:00:30 GMT Translated by: OuiT Approved by: Nabil Moqbel (nabilmoqbel) Priority of the original: normal
	This plugin will generate a special XML sitemap which will help search engines like Google, Yahoo, Bing and Ask.com to better index your blog.	ستقوم هذه الإضافة بتوليد خريطة موقع XML sitemap خاصة والتي ستساعد محركات البحث مثل Google و Yahoo و Bing و Ask.com على فهرسة موقعك بشكل أفضل.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool This plugin will generate a special XML sitemap which will help search engines like Google, Yahoo, Bing and Ask.com to better index your blog. Comment Description of the plugin/theme ستقوم هذه الإضافة بتوليد خريطة موقع XML sitemap خاصة والتي ستساعد محركات البحث مثل Google و Yahoo و Bing و Ask.com على فهرسة موقعك بشكل أفضل. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-03-27 21:34:02 GMT Translated by: Nabil Moqbel (nabilmoqbel) Priority of the original: normal
	http://www.arnebrachhold.de/redir/sitemap-home/	http://www.arnebrachhold.de/redir/sitemap-home/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool http://www.arnebrachhold.de/redir/sitemap-home/ Comment Plugin URI of the plugin/theme http://www.arnebrachhold.de/redir/sitemap-home/ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2018-04-21 04:00:47 GMT Translated by: OuiT Approved by: Nabil Moqbel (nabilmoqbel) Priority of the original: normal
	Google XML Sitemaps	Google XML Sitemaps	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Google XML Sitemaps Comment Plugin Name of the plugin/theme Google XML Sitemaps You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2018-04-21 04:01:54 GMT Translated by: OuiT Approved by: Nabil Moqbel (nabilmoqbel) Priority of the original: normal
	Unfortunately this release of Google XML Sitemaps requires at least PHP %4$s. You are using PHP %2$s, which is out-dated and insecure. Please ask your web host to update your PHP installation or go to <a href="%1$s">active plugins</a> and deactivate the Google XML Sitemaps plugin to hide this message. You can download an older version of this plugin from the <a href="%3$s">plugin website</a>.	للأسف، يتطلب هذا الإصدار من إضافة Google XML Sitemaps على الأقل نسخة PHP %4$s. أنت تستخدم PHP %2$s ، ويعتبر قديمًا وغير آمن. الرجاء مطالبة مستضيف الويب بتحديث التنصيب لنسخة PHP أو الانتقال إلى <a href="%1$s">الإضافات المفعلة</a> وتعطيل إضافة Google XML Sitemaps لإخفاء هذه الرسالة. يمكنك تنزيل إصدار أقدم من هذه الإضافة من <a href="%3$s">موقع الإضافة</a>.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Unfortunately this release of Google XML Sitemaps requires at least PHP %4$s. You are using PHP %2$s, which is out-dated and insecure. Please ask your web host to update your PHP installation or go to <a href="%1$s">active plugins</a> and deactivate the Google XML Sitemaps plugin to hide this message. You can download an older version of this plugin from the <a href="%3$s">plugin website</a>. References sitemap.php:95 للأسف، يتطلب هذا الإصدار من إضافة Google XML Sitemaps على الأقل نسخة PHP %4$s. أنت تستخدم PHP %2$s ، ويعتبر قديمًا وغير آمن. الرجاء مطالبة مستضيف الويب بتحديث التنصيب لنسخة PHP أو الانتقال إلى <a href="%1$s">الإضافات المفعلة</a> وتعطيل إضافة Google XML Sitemaps لإخفاء هذه الرسالة. يمكنك تنزيل إصدار أقدم من هذه الإضافة من <a href="%3$s">موقع الإضافة</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-01-31 09:49:10 GMT Translated by: Nabil Moqbel (nabilmoqbel) Priority of the original: normal
	Your PHP version is too old for XML Sitemaps.	إصدار PHP الخاص بك قديم جدًا بالنسبة لخرائط XML Sitemaps.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Your PHP version is too old for XML Sitemaps. References sitemap.php:95 إصدار PHP الخاص بك قديم جدًا بالنسبة لخرائط XML Sitemaps. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-01-27 19:03:15 GMT Translated by: Nabil Moqbel (nabilmoqbel) Priority of the original: normal
	Unfortunately this release of Google XML Sitemaps requires at least WordPress %4$s. You are using Wordpress %2$s, which is out-dated and insecure. Please upgrade or go to <a href="%1$s">active plugins</a> and deactivate the Google XML Sitemaps plugin to hide this message. You can download an older version of this plugin from the <a href="%3$s">plugin website</a>.	للأسف، يتطلب هذا الإصدار من إضافة Google XML Sitemaps على الأقل إصدار ووردبريس %4$s. أنت تستخدم ووردبريس %2$s، ويعتبر الإصدار قديم وغير آمن. الرجاء الترقية أو الانتقال إلى <a href="%1$s">الإضافات النشطة</a> وتعطيل إضافة Google XML Sitemaps لإخفاء هذه الرسالة. يمكنك تنزيل إصدار أقدم من هذه الإضافة من <a href="%3$s">موقع الإضافة</a>.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Unfortunately this release of Google XML Sitemaps requires at least WordPress %4$s. You are using Wordpress %2$s, which is out-dated and insecure. Please upgrade or go to <a href="%1$s">active plugins</a> and deactivate the Google XML Sitemaps plugin to hide this message. You can download an older version of this plugin from the <a href="%3$s">plugin website</a>. References sitemap.php:85 للأسف، يتطلب هذا الإصدار من إضافة Google XML Sitemaps على الأقل إصدار ووردبريس %4$s. أنت تستخدم ووردبريس %2$s، ويعتبر الإصدار قديم وغير آمن. الرجاء الترقية أو الانتقال إلى <a href="%1$s">الإضافات النشطة</a> وتعطيل إضافة Google XML Sitemaps لإخفاء هذه الرسالة. يمكنك تنزيل إصدار أقدم من هذه الإضافة من <a href="%3$s">موقع الإضافة</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-03-27 21:54:27 GMT Translated by: Nabil Moqbel (nabilmoqbel) Priority of the original: normal
	Your WordPress version is too old for XML Sitemaps.	إصدار WordPress الخاص بك قديم جدًا بالنسبة لخرائط XML Sitemaps.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Your WordPress version is too old for XML Sitemaps. References sitemap.php:85 إصدار WordPress الخاص بك قديم جدًا بالنسبة لخرائط XML Sitemaps. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-01-27 19:02:58 GMT Translated by: Nabil Moqbel (nabilmoqbel) Priority of the original: normal
	Reset options	إعادة تعيين الإعدادات	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Reset options References sitemap-ui.php:1279 إعادة تعيين الإعدادات You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2018-04-21 04:22:06 GMT Translated by: OuiT Approved by: Nabil Moqbel (nabilmoqbel) Priority of the original: normal
	Update options	تحديث الإعدادات	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Update options References sitemap-ui.php:1278 تحديث الإعدادات You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2015-09-15 21:19:20 GMT Priority of the original: normal
	Archives	الأرشيف	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Archives References sitemap-ui.php:1253 الأرشيف You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2015-09-15 21:19:20 GMT Priority of the original: normal
	Minimum post priority (Even if auto calculation is enabled)	أفضلية التدوينة الدنيا (حتى إذا كان الحساب الآلي مفعل)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Minimum post priority (Even if auto calculation is enabled) References sitemap-ui.php:1235 أفضلية التدوينة الدنيا (حتى إذا كان الحساب الآلي مفعل) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2015-09-15 21:19:20 GMT Priority of the original: normal
	Posts (If auto calculation is disabled)	التدوينات (إذا كان الحساب الآلي غير مفعل)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Posts (If auto calculation is disabled) References sitemap-ui.php:1229 التدوينات (إذا كان الحساب الآلي غير مفعل) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2015-09-15 21:19:20 GMT Priority of the original: normal
	Priorities	الأفضليات	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Priorities References sitemap-ui.php:1218 الأفضليات You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2015-09-15 21:19:20 GMT Priority of the original: normal

← 1 2 3 … 12 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

WordPress.org

Translation of Development (trunk): Arabic

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta