WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (701) Translated (701) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (36)
1 2 3
Prio Original string Translation
Whether the module setup has been completed. Si la configuración del módulo se ha completado. Details
Whether the module setup has been completed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-01 10:31:09 GMT
Translated by:
Jose Ramon Bernabeu (jrberguill)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Whether the module is active. Si el módulo está activo. Details
Whether the module is active.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-01 10:33:37 GMT
Translated by:
Jose Ramon Bernabeu (jrberguill)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
The module homepage. La página de inicio del módulo. Details
The module homepage.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-01 10:33:37 GMT
Translated by:
Jose Ramon Bernabeu (jrberguill)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Description of the module. Descripción del módulo. Details
Description of the module.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-01 10:33:37 GMT
Translated by:
Jose Ramon Bernabeu (jrberguill)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Name of the module. Nombre del módulo. Details
Name of the module.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-01 10:33:37 GMT
Translated by:
Jose Ramon Bernabeu (jrberguill)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Text content to search for. Contenido de texto por el que buscar. Details
Text content to search for.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-01 10:33:37 GMT
Translated by:
Jose Ramon Bernabeu (jrberguill)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Invalid module slug %s. Slug de módulo %s no válido. Details
Invalid module slug %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-01 10:35:04 GMT
Translated by:
Jose Ramon Bernabeu (jrberguill)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Meanwhile, we recommend deactivating it in the network and re-activating it for an individual site. Mientras tanto, recomendamos desactivarlo en la red y volver a activarlo para un sitio individual. Details
Meanwhile, we recommend deactivating it in the network and re-activating it for an individual site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-01 10:35:04 GMT
Translated by:
Jose Ramon Bernabeu (jrberguill)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
The Site Kit by Google plugin is <strong>not yet compatible</strong> for use in a WordPress multisite network, but we&#8217;re actively working on that. El plugin Site Kit de Google <strong>aún no es compatible</strong> para usarse en una red multisitio de WordPress, pero estamos trabajando activamente en eso. Details
The Site Kit by Google plugin is <strong>not yet compatible</strong> for use in a WordPress multisite network, but we&#8217;re actively working on that.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-01 10:35:04 GMT
Translated by:
Jose Ramon Bernabeu (jrberguill)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Get to know your customers. Conoce a sus clientes. Details
Get to know your customers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-01 10:35:04 GMT
Translated by:
Jose Ramon Bernabeu (jrberguill)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
List of slugs of other modules that the module depends on. Lista de slugs de otros módulos de los que depende el módulo. Details
List of slugs of other modules that the module depends on.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-01 10:51:15 GMT
Translated by:
Jose Ramon Bernabeu (jrberguill)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Analytics module needs to be configured. El módulo de Analytics necesita ser configurado. Details
Top pages Páginas principales Details
Top pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-01 10:53:26 GMT
Translated by:
Jose Ramon Bernabeu (jrberguill)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Audience overview Resumen de audiencia Details
Audience overview

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-01 10:53:29 GMT
Translated by:
Jose Ramon Bernabeu (jrberguill)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Create tags without updating code Crea etiquetas sin actualizar el código Details
Create tags without updating code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-01 11:02:55 GMT
Translated by:
Jose Ramon Bernabeu (jrberguill)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as