WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain) Glossary

Filter ↓ Sort ↓ All (701) Translated (701) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (150)
1 2 3 10
Prio Original string Translation
There is no data available for this content yet. This could be because it was recently created or because nobody has accessed it so far. Todavía no hay datos disponibles para este contenido. Esto puede ser porque se ha creado recientemente o porque nadie ha accedido a él hasta ahora. Details
There is no data available for this content yet. This could be because it was recently created or because nobody has accessed it so far.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-17 08:33:48 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
No data available yet Aún no hay datos disponibles Details
No data available yet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-17 08:32:28 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Features Características Details
Features

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-17 08:32:09 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Get metrics and suggestions that are specific to your site by telling Site Kit more about your site Obtén métricas y sugerencias que son específicas para tu sitio, dándole a Site Kit más información sobre tu sitio Details
Get metrics and suggestions that are specific to your site by telling Site Kit more about your site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-01 23:53:39 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Based on your responses, Site Kit will show you metrics and suggestions that are specific to your site to help you achieve your goals En base a tus respuestas, Site Kit te mostrará métricas y sugerencias que son específicas para tu sitio para ayudarte a alcanzar tus objetivos Details
Based on your responses, Site Kit will show you metrics and suggestions that are specific to your site to help you achieve your goals

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-01 23:52:33 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Your site goals Objetivos de tu sitio Details
Your site goals

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-01 23:55:57 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Overview Resumen Details
Overview

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-01 23:59:00 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Your Traffic at a Glance Tu tráfico en un vistazo Details
Learn more about what "%s" means Aprende más sobre qué significa «%s» Details

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-01 23:55:10 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
All Users Todos los usuarios Details
compared to the previous %s days comparado con los %s días anteriores Details
You need to set up %1$s to gain access to %2$s. Tienes que configurar %1$s para obtener acceso a %2$s. Details
You need to set up %1$s to gain access to %2$s.
Comment

Error message text. 1: A flattened list of module names. 2: A module name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-07 21:51:10 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Recommendations on how to improve your site Recomendaciones sobre cómo mejorar tu sitio Details
Recommendations on how to improve your site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-07 21:51:07 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Remind me later Recuérdamelo más tarde Details
Let’s go Adelante Details
1 2 3 10
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as