WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Colombia)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (185) • Translated (185) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0) • Current Filter (180)
← 1 2 3 … 12
Prio Original string Translation —
Maps Widget for Google Maps PRO Maps Widget for Google Maps PRO Details

Original current

Maps Widget for Google Maps PRO
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-25 20:57:49 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
View Maps Widget for Google Maps documentation Ver la documentación de Maps Widget for Google Maps Details

Original current

View Maps Widget for Google Maps documentation
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-25 20:57:49 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Configure Maps Widget for Google Maps for your theme Configura Maps Widget for Google Maps para tu tema Details

Original current

Configure Maps Widget for Google Maps for your theme
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-25 20:57:49 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Settings for Maps Widget for Google Maps Ajustes para Maps Widget for Google Maps Details

Original current

Settings for Maps Widget for Google Maps
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-25 20:57:49 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Maps Widget for Google Maps Maps Widget for Google Maps Details

Original current

Maps Widget for Google Maps
Comment

Plugin Name of the plugin

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-25 20:57:49 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Custom Static Image (save money on API calls) Imagen estática personalizada (ahorra dinero en llamadas a la API) Details

Original current

Custom Static Image (save money on API calls)
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-25 20:57:49 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to deactivate Maps Widget for Google Maps?↵ All maps will be removed from the site. If you are removing it because of a problem please contact our support. They will be more than glad to help. ¿Estás seguro de que quieres desactivar Maps Widget for Google Maps? Todos los mapas serán eliminados del sitio. Si lo estás eliminando debido a un problema, ponte en contacto con nuestro servicio de asistencia técnica. Estarán más que contentos de ayudar. Details

Original current

Are you sure you want to deactivate Maps Widget for Google Maps?↵ All maps will be removed from the site. If you are removing it because of a problem please contact our support. They will be more than glad to help.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-25 20:57:49 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Hide Widget Title Ocultar el título del widget Details

Original current

Hide Widget Title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-25 20:57:49 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Yes, hide the widget title Sí, ocultar el título del widget Details

Original current

Yes, hide the widget title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-25 20:57:49 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
No, show the widget title (default) No, mostrar el título del widget (por defecto) Details

Original current

No, show the widget title (default)
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-25 20:57:49 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Neon Neón Details

Original current

Neon
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-25 20:57:49 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Help make the plugin better by rating it Ayuda a mejorar el plugin valorándolo Details

Original current

Help make the plugin better by rating it
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-25 20:57:49 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Pins, upload file Marcadores, subir archivo Details

Original current

Pins, upload file
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-25 20:57:49 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Pins, copy/paste Marcadores, copiar/pegar Details

Original current

Pins, copy/paste
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-25 20:57:49 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Import pins Importar marcadores Details

Original current

Import pins
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-25 20:57:49 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
← 1 2 3 … 12
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as