WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

1 2 3 11
Filter ↓ Sort ↓ All (380) Untranslated (222) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Checking this box will use the spacing contained in the separator field above. Otherwise one space on each side of the separator will be used instead. このチェックボックスをオンにすると、セパレータフィールドに含まれるスペースがそのまま使用されます。オフの場合、セパレータの左右に1つずつスペースが追加されます。 Details
Checking this box will use the spacing contained in the separator field above. Otherwise one space on each side of the separator will be used instead.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-04 02:22:46 GMT
Translated by:
marucci418
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Preserve Separator Spacing セパレータの空白を保持 Details
Preserve Separator Spacing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-04 02:40:08 GMT
Translated by:
marucci418
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Warning 警告 Details
Warning

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-07 00:33:22 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Powered By Powered By Details
Powered By

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-07 00:33:30 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Months Details
Months

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-15 23:13:06 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Weeks Details
Weeks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-19 07:20:24 GMT
Priority of the original:
normal
Years Details
Years

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-19 07:20:24 GMT
Priority of the original:
normal
Days Details
Days

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-19 07:20:23 GMT
Priority of the original:
normal
Styles スタイル Details
Styles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-15 23:13:13 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Edit Calendar カレンダーの編集 Details

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-16 00:42:33 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Add New Calendar 新しい日程表を追加する Details
Add New Calendar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-10 00:17:51 GMT
Priority of the original:
normal
View Calendar カレンダーを表示 Details
View Calendar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-10 00:17:51 GMT
Priority of the original:
normal
Search Categories カテゴリーを検索 Details
Search Categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-15 23:13:20 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Popular Categories 人気のカテゴリー Details
Popular Categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-10 00:17:49 GMT
Priority of the original:
normal
View Category カテゴリーを表示 Details
View Category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-10 00:17:49 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 11
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar