WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Mexico)

1 2 3 7
Filter ↓ Sort ↓ All (380) Untranslated (202) Waiting (87) Fuzzy (0) Warnings (1)
Prio Original string Translation
Years Años Details
Years

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-19 07:20:24 GMT
Translated by:
wakamolee
Priority of the original:
normal
Months Meses Details
Months

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-25 01:21:10 GMT
Translated by:
aeonx
Priority of the original:
normal
Weeks Semanas Details
Weeks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-25 01:21:16 GMT
Translated by:
aeonx
Priority of the original:
normal
Days Días Details
Days

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-25 01:21:01 GMT
Translated by:
aeonx
Priority of the original:
normal
Manage front end assets that handle the calendars appearance. Modifica elementos de la interfaz que manejan la apariencia de los calendarios. Details
Manage front end assets that handle the calendars appearance.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-25 01:26:32 GMT
Translated by:
aeonx
Priority of the original:
normal
Disable CSS Deshabilitar hojas de estílo Details
Disable CSS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-25 01:27:19 GMT
Translated by:
aeonx
Priority of the original:
normal
No, display only on first day of event No, mostrar solo en el primer día del evento. Details
No, display only on first day of event

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-25 01:29:26 GMT
Translated by:
aeonx
Priority of the original:
normal
Yes, display on all days of event Si, mostrar en todos los días del evento. Details
Yes, display on all days of event

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-25 01:29:33 GMT
Translated by:
aeonx
Priority of the original:
normal
No, display on all days of event up to current day (list view only) No, mostrar en todos los días del evento hasta el evento actual (solo en vista de lista) Details
No, display on all days of event up to current day (list view only)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-25 01:30:15 GMT
Translated by:
aeonx
Priority of the original:
normal
Styles Estilos Details
Styles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-25 20:57:21 GMT
Priority of the original:
normal
Powered by <a href="%s" target="_blank">Simple Calendar</a> Powered by <a href="%s" target="_blank">Simple Calendar</a> Details
Powered by <a href="%s" target="_blank">Simple Calendar</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-25 01:47:44 GMT
Translated by:
aeonx
Priority of the original:
normal
Event Formatting Formato de eventos Details
Event Formatting

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-25 01:48:36 GMT
Translated by:
aeonx
Priority of the original:
normal
How to preserve line breaks and paragraphs in the event template builder. Como conservar saltos de línea y párrafos en el editor visual de eventos. Details
How to preserve line breaks and paragraphs in the event template builder.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-25 01:49:42 GMT
Translated by:
aeonx
Priority of the original:
normal
Preserve line breaks, auto paragraphs (default) Conservar saltos de línea, auto párrafos (predeterminado) Details
Preserve line breaks, auto paragraphs (default)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-25 01:50:13 GMT
Translated by:
aeonx
Priority of the original:
normal
No line breaks, auto paragraphs Sin saltos de línea, generar párrafos Details
No line breaks, auto paragraphs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-25 01:50:45 GMT
Translated by:
aeonx
Priority of the original:
normal
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar