Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Chile)

Filter ↓ Sort ↓ All (380) Translated (59) Untranslated (320) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (24)
1 2
Prio Original string Translation
Search Categories Buscar Categorías Details
Search Categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-10 00:17:50 GMT
Translated by:
Brede Basualdo (BredeBS)
Priority of the original:
normal
Update Category Actualizar Categoría Details
Update Category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-10 00:17:48 GMT
Translated by:
Brede Basualdo (BredeBS)
Priority of the original:
normal
Edit Category Editar categoría Details
Edit Category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-10 00:17:47 GMT
Translated by:
Brede Basualdo (BredeBS)
Priority of the original:
normal
Add New Category Agregar nueva categoría Details
Add New Category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-10 00:17:46 GMT
Translated by:
Brede Basualdo (BredeBS)
Priority of the original:
normal
All Categories Todas las categorías Details
All Categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-10 00:17:43 GMT
Translated by:
Brede Basualdo (BredeBS)
Priority of the original:
normal
Categories Categorías Details
Categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-10 00:17:41 GMT
Translated by:
Brede Basualdo (BredeBS)
Priority of the original:
normal
Your Email Tu correo Details
Your Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-10 00:17:32 GMT
Translated by:
Brede Basualdo (BredeBS)
Priority of the original:
normal
No results found. No se encontraron resultados. Details
No results found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-10 00:17:31 GMT
Translated by:
Brede Basualdo (BredeBS)
Priority of the original:
normal
Category Categoría Details
Category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-10 00:17:30 GMT
Translated by:
Brede Basualdo (BredeBS)
Priority of the original:
normal
Show all Mostrar todos Details
Show all

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-03 13:46:39 GMT
Translated by:
Brede Basualdo (BredeBS)
Priority of the original:
normal
Translators Traductores Details
Translators

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-27 15:47:23 GMT
Translated by:
Brede Basualdo (BredeBS)
Priority of the original:
normal
IP Address Dirección IP Details
IP Address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-10 00:17:16 GMT
Translated by:
Brede Basualdo (BredeBS)
Priority of the original:
normal
Shortcode Atajo Details
Shortcode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-10 00:17:17 GMT
Translated by:
Brede Basualdo (BredeBS)
Priority of the original:
normal
Locale Idioma Details
Locale

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-10 00:17:07 GMT
Translated by:
Brede Basualdo (BredeBS)
Priority of the original:
normal
Site Name Nobre del sitio Details
Site Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-03 13:52:41 GMT
Translated by:
Brede Basualdo (BredeBS)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as